Bonsoir Loic,
Merci pour ta relecture.
En fait, je ne suis pas l'auteur de ces docs, j'ai juste repris les barres
d'outils calc d'Alain parce que les espaces qu'il avait mis dans les
légendes de copie d'écran ne correspondaient pas chez moi, je les ai
remplacées par des tabulations.
Mais je n'avais pas remarqué que son document qui a pourtant été relu une
première fois, n'avait pas de bouton 15 !
Il y a donc un décalage que je vais essayer de revoir, à moins que tu le
reprennes, tout ce que j'espère c'est qu'on persiste à utiliser les
tabulations pour caler les numéros, cela me semble plus fiable que les
espaces.
Idem pour form01, je n'ai fait que changer quelques copies d'écran et autres
bizarreries liées au changement de version.
Je suis désolé d'avoir laissé autant de travail après moi.
Je promet que lorsque je serai le *vrai* auteur, je ferai beaucoup plus
attention à ma syntaxe.
Ceci dit, le document avait été fait en avril 2002 et le système de
relecture n'était certainement pas si bien fait qu'aujourd'hui.
Et je trouve cela très bien comme c'est maintenant.
Bon, autre point :
J'ai nommé tous mes fichiers avec le nom d'origine suivi de la version pour
laquelle je les avais faits ainsi que mes initiales.
cela donne donc des form01_OOo2_aa.odt.
Je pense qu'il serait bon, sous peine de paraître complexe, de renommer ces
fichiers convenablement, et ce, avant leur diffusion sur le site.
Je suis preneur de toute suggestion.
Bonne lecture,
Cordialement,
Arthur.
PS :
Pour info, j'ai mis à jour les fichiers
Fonctions.sxw en Fonctions_OOo2_aa.odt
Class09fr.sxw en Class09fr_OOo2_aa.odt
Feuille04fr.sxw en Feuille04fr_OOo2_aa.odt
Diag08fr.sxw en Diag08fr_OOo2_aa.odt
de la même manière, car j'en ai besoin ... demain.
Je ne les soumettrai à ce groupe qu'une fois adaptés au modèle How-To OOo2
et relus par mes soins, pas la peine de vous infliger double travail.
@+
Cordialement,
Arthur.
----- Original Message -----
From: "Loic Breilloux" <[EMAIL PROTECTED]>
To: <[email protected]>
Sent: Tuesday, November 29, 2005 5:02 PM
Subject: Re: [doc-fr] Doc & Files relecture contribution d'Arthur
Sophie Gautier a écrit :
Bonjour,
Je viens de mettre en ligne sur Doc et Files les documents remaniés et
mis à jour par Arthur (bienvenu sur cette liste Arthur et merci pour tes
contributions).
Il s'agit de Form01fr et du mémo des barres d'outils sur Calc.
http://fr.openoffice.org/files/documents/67/3062/form01fr_OOo2_aa.odt
page 4 :
Feuille1 Feuille2 Feuille3 => pour le 1 de Feuille1 il faut le mettre en
gras comme les autres.
page 5 :
-- dans le premier 3. je mettrai plutot "Vous voyez..." au lieu de "Et
vous voyez". Cela pour que le "automatiquement de la ligne du dessous
revienne a la ligne superieure et donc pour une meilleure mise en page.
-- dans le deuxieme 3. mettre "Écrivez" au lieu de "Ecrivez"
-- au milieu il y a un paragraphe "Allons encore un peu plus loin, nous
allons..." Mettre plutot un ";" et non une "," apres "loin".
page 6 :
-- dans le 3. Personnalisez... A la ligne 2, mettre "Feuille1" au lieu de
"Feuille 1"
-- dans la ligne 3 : mettre "Renommer la feuille" au lieu de "renommer le
feuille"
-- Dans le dernier paragraphe, mettre "À" au lieu de "A"
page 7 :
-- entre le deuxieme et le troisieme gros point : , mettre ":" a la fin de
la ligne => "Pour y parvenir :" au lieu de "Pour y parvenir"
-- dans le paragraphe "Vous voulez...." mettre une virgule à la ligne 1
apres "sélectionnez les cellules à encadrer,"
-- dans le paragraphe "Si vous le désirez..." mettre "à cette barre" au
lieu de "à vette barre".
page 8 :
-- mettre "1. À partir de la barre..." au lieu de "1. A partir..."
-- mettre "3. À droite..." au lieu de "3. A droite..."
-- paragraphe "Toujours à partir..." mettre "boîte" au lieu de "boite"
-- paragraphe "Examinons cela ..." : au 1. mettre "À" au lieu de "A"
dans le 3., mettre "assurez-vous" au lieu de "assurez vous"
dans le 5. mettre "Éditer" au lieu de "Editer"
page 9 :
-- dans le deuxieme gros point, il faut enlever le point a la fin de la
ligne pour etre coherent avec le reste (puisqu'il n'y a jamais de point a
la fin d'une ligne de ce qu'il faut faire.
-- pour le deuxieme gros point de la deuxieme serie de point, meme
remarque qu'au dessus.
J'ai mis sur mon site (car je ne sais pas ou il faudrait le mettre) ce
fichier avec mes corrections.
ICI : http://loic.breilloux.free.fr/test/form01fr_OOo2_aa2.odt
http://fr.openoffice.org/files/documents/67/3063/barre_calc_OOo2_aa.odt
page 1 colonne 2 :
1- enlever un "active" => Feuille active (onglet) active...
page 2 pour la conception de formulaires :
2- c'est "Contrôle" qui a ete mis en 3-
3- c'est "Formulaire" qui a ete mis en 4-
4- c'est "Position et taille"
6- c'est "Séquence d'activation" qui a ete mis en 7-
7- c'est "Ajouter un champ"
8- c'est "Focalisation automatique sur le contrôle" qui a ete mis en 9-
9- "Chager d'ancrage" mis en 11
10- c'est "Alignement" au lieu de "position et taille"
11- c'est "Ouvrir en mode conception" mis en 2- de memoire
12- "Afficher la grille" mis en 13-
13- "Aligner sur la grille" mis en 14-
14- "Repères lors du déplacement" mis en 15-
15- il n'existe pas.
Je n'ai pas le temps de finir ce soir mais je finirai la relecture demain
soir
N'hésitez pas à pointer vos yeux de lynx dessus :)
c'est fait en partie. Je reprendrais demain.
Loic
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
