Bonjour Jean-François,

Tu étais "impatient"... je réagis avec 10 jours de décalage... est-ce
convenable ? ;-)

Il ne s'agit que de propositions cela va sans dire !

Je viens de relire 3 documents : le tiens, celui de Bruno Mabille et
celui de Filip Lannoye (CIRB - Structurer un document long).
Selon moi (AMHA), les objectifs de ces 3 documents sont différents et ne
s'adressent pas exactement au même public. Le document que tu proposes
est plus complet et répondra parfaitement à mes attentes...

Toutefois il me semble intéressant de reprendre une des idées de Filip :
"Pour une utilisation répétée, créez un modèle de document qui contient
tous ces éléments." Je ne pense pas que tu doives développé un chapitre
à ce sujet car c'est l'objet du guide "Styles et Modèles" mais je pense
que cette idée peut faire l'objet d'un paragraphe d'une conclusion. En
effet, mettre en forme les titres et un sommaire est fastidieux. Pouvoir
réutiliser ce travail en créant un modèle est primordial.

J'ai également été séduit par un point particulier du travail de Bruno
Mabille. Dans le chapitre 3.3. il montre qu'il est possible de mettre en
forme un sommaire sans répéter la numérotation des niveaux
hiérarchiquement supérieur. Ceci pourrait faire l'objet d'une entrée
d'une FAQ.
Dans le cas d'une FAQ, je proposerai également [Je ne suis pas aller sur
les pages FAQ du site, il y a peut être des entrées intéressantes ?]:
« Comment faire disparaître le titre de la table ? » [déjà évoqué page 7
chap.2.1.]
« Comment faire un sommaire navigable (cliquable) ? » [avec cette entrée, tu peux alléger la ligne "DH et FH" du tableau "les éléments de structure d'une entrée de sommaire" page 9/10] « Comment ne pas numéroter les titres "Introduction",... et les faire apparaître dans le sommaire ? » [Cf. "Table des matières, numérotation et Introduction", message sur Users de Ryfe le 14/05/06 auquel tu avais répondu ainsi que Francis ([EMAIL PROTECTED]). Personnellement, j'avais adopté la technique proposée par Francis]
« Comment faire pour que le titre de la table apparaisse avec le même
aspect que les titres 1bis (titre 1 + sans numérotation) ? »
« Comment faire pour que certains titres ("Introduction", "Conclusion",
"Résumé") apparaissent dans la table sans indication de numéro de page ?
  » [Note sur ce point : il s'agissait d'une des exigences d'un
collègue, qui vient de partir à la retraite, les titres non numérotés
tel que "Introduction", "Conclusion", "Bibliographie" devaient
apparaître dans le sommaire sans indication de numéro de page. Pour
répondre à cette demande :
+ nous utilisons "Utiliser des styles supplémentaires" et appliquons le
niveau 10 à notre "titre 1bis"
+ à partir de l'onglet "Entrées", on supprime (pour le niveau 10) la
tabulation et le numéro de page
+ à partir de l'onglet "Styles", on applique "Table des matières niveau
1" (colonne de droite) à "Niveau 10" (colonne de gauche) pour obtenir la
même police, mêmes espacements entre les chapitres "titre 1" et "titre 1bis"
Cette manipulation me semble intéressante pour illustrer l'onglet "Styles"]

--

Quelques détails (version relue : 0.91 du 05.06.2006)

+ Le titre : "La numérotation des chapitres et la création (l'insertion
?, la mise en forme ?) d'un sommaire". AMHA, il ne faut pas oublier le
sommaire dans le titre. En effet, ce terme pourrait attirer certains
lecteur à étudier ton document.

+ page 4, chap.1.1 : « utiliser le style Titre ou Titre principal »
Certains utilisateurs de OOo préfèrent ne pas modifier les styles qui
servent de base aux autres par ex. "Titre" ou "Liste" et utilisent dans
ce cas "Titre principal".

+ page 4, chap.1.2 : Suppression de "..." au milieu de la phrase après
"pour définir". [Pierre et les ponctuations ;-)]

+ page 5, chap 1.2.a : Le tableau n'est pas légendé. Ligne "Complet" : «
pour obtenir "2.3" » et non « pour obtenir "ch.2.3"», non ? "ch."
n'apparaît nul part sauf si tu les ajoutes dans "séparateur devant" !
Ligne "Séparateur derrière" : ajout d'une annotation ou d'une remarque :
il est fréquent d'utiliser le "." Ligne "Commencer avec" : ajout d'une
annotation du style : "Ceci peut permettre d'écrire un document à
plusieurs où chaque auteur commence la numérotation de son fichier...
Toutefois, il peut être intéressant de privilégier une autre solution
plus efficace : les documents maîtres..."

+ page 5, chap.1.2.b : Tableau, Ligne "Retrait" : Ce que tu écris est un
mensonge par omission ! En effet, le retrait s'ajoute à celui prévu
initialement dans le style. [Note sur ce point : personnellement,
j'utilise 1,25cm relatif pour tous les niveaux puis je sélectionne pour
"Titre 1" "-1,25 cm" et me sert de ce style comme bas pour définir
"Titre 2" à "Titre 5". Ainsi mon niveau 1 est à gauche puis les suivants
sont décalés de "1,25 cm". Si je veux changer le décalage, je n'ai que
deux valeurs à modifier].

+ page 6, chap.1.2.b : Tableau, Ligne "Espacement du texte" : ce n'est
pas la distance entre la numérotation et le texte ; [Attention, j'ai du
mal à l'exprimer] c'est la distance entre le début de la numérotation (à
gauche) et le texte, ceci concerne toutes les lignes qui composent le
paragraphe c'est équivalent (à peu de chose près) à "retrait avant le
texte").
+ page 6, chap.1.2.b : Tableau, Ligne "Espace mini numérotation <->
texte " : ta formulation est correcte : c'est la distance entre le
dernier caractère de la numérotation et le texte qui suit, j'ajouterai
que cela ne concerne que la 1ère ligne, cela équivaut (à peu de chose
près) "retrait 1ère ligne".

+ page 6, chap.1.2.c : Je n'avais jamais eu la curiosité de chercher
l'utilité de ce bouton... Sais-tu où sont enregistrés cette mise en
forme ? Le document, un fichier de config ? Comment ré-utiliser ce
travail d'un poste à un autre ? Il y a beaucoup d'espace de libre sur la
page 6... est-ce pour insérer une copie d'écran ?

+ page 7, chap 2. vocabulaire : A vérifier, je ne pense pas que les 2
termes soient synonymes à 100%. J'aurai dis "table des matières" =
"liste des chapitres située à la fin du document" / "sommaire" = "liste
des chapitres située au début du document". Il est sans doute préférable
que tu homogénéises ton document et que tu utilises toujours le même mot
(au moins dans les titres).

+ page 7, chap 2.1. : Le tableau n'est pas légendé. Ligne "Protégé" : Si
tu le penses aussi, je te propose d'ajouter une annotation [à
reformuler]: « il faut toujours laisser cette case cochée et ne jamais
bidouillé le sommaire "à la main" pour qu'il puisse être remis à jour
automatiquement. OOo offre toutes les solutions pour mettre en forme un
sommaire (contrairement à son principal concurrent !). »
+ page 7, chap 2.1. : Ligne "Styles supplémentaires" : remplacer "autres
que de titre" par "autres que les styles de titres définis grâce à
l'outil de numérotation des chapitres". En effet le style "Titre 1bis"
(Titre 1 sans numérotation) est un titre.

+ page 9, chap 2.3., Principe : il manque un 's' à "bouton".

+ page 10, chap 2.4. : Ajouter un renvoi à ton how-to "Styles et modèles".

+ chap 5. et chap 6. : Très bonnes idées transformables en entrée FAQ ? Peut-être pas car assez long à expliquer ?

Bonne réception

Pierre

---

Jean-Francois Nifenecker a écrit :
Bonjour,

j'ai placé dans Doc & fichiers un nouveau how-to sur la numérotation des chapitres :

http://fr.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList?folderID=260

Vos retours sont attendus avec impatience !

PS. Je n'ai finalement pas repris celui de Bruno Mabille car j'ai notablement modifié la structure du document -- et son contenu.

Amitiés,


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Répondre à