Bonjour Jean-François,
J'ai travaillé sur une version "papier" de la 1.11 du 09.07.2006.
C'est pourquoi, je n'ai pas utilisé le fichier .odt et le mode modif.
Page 5 : ajout d'une virgule après "enregistrées"
Page 6 : mise en gras de "Appui" à l'instar de "Choix" ou "Clic"
Page 8 : « Le style de caractères Standard n'est pas modifiable. » N'est
ce pas le rôle de l'option "OOo Writer / Polices standards" ?
Page 8 (liste à puces) : minuscule pour "Passe" (2 fois) "Utilisé"
Page 9/10 (liste à puces) : minuscule pour "Choix" (3 fois), "Gestion",
"Définition", "Offre"
Page 8 (bas de page) : Ajout d'un point après "page 21)"
Page 13 : remplacer "Catalogue ;" par "Catalogue."
Page 14 : après "Style et formatage", tu as supprimé « connue dans OOo
v1 sous le nom de Styliste ». Comme tu emploies dans les pages suivante
le terme "Styliste", je préfèrerais que tu remettes ces propos ou que tu
insères un enote de bas de page. Je n'ai pas compris pourquoi tu l'avais
supprimé...
Page 16 : légende de "tableau 2", remplacer " - " par " : "
Page 16/17 : tableau 3 : justifier le texte à l'instar des autres tableaux.
Page 17 : à la relecture de "La seconde partie de ce Guide présente...",
je n'ai pas bien vue le lien entre cette phrase et la précédente. Je te
propose plutôt une note de bas de page à la suite de "Gestionnaire de
modèles".
Figures 15, 16, 20, 21, 22 : Mettre une bordure au cadre, ce n'est pas
"top" car les autres n'en ont pas. Je te proposerai plutôt une bordure
aux images en espérant un meilleur effet.
Page 22 : Une orpheline en haut de page, il faudrait "jouer" de l'option
paragraphe solidaire sur les 2 paragraphes qui la précède.
Page 23, Figure 20 : remplacer ": -" par ":"
Page 25 : Avant "Conseil", mettre un point plutôt qu'un point virgule
Page 25 : Après "Conseil", enlever les "..." au milieu de la phrase.
Page 26 : "utiliser les styles prédéfinis" C'est en partie faux ! car
"FAQ_Question" et "FAQ_Reponse" ne sont pas prédéfinis.
Page 27 (liste à puces) : minuscule pour "Liste" et "Présente"
Page 36 : Idée à ajouter : "Il est possible de paratager ses modèles en
les copiant dans "C:\Program Files\OpenOffice.org 2.0\share\template\fr"
[Désolé, je ne connais que Windows]
Page 41 (liste) : minuscule pour "Accédons" à l'instar de "menu"
Page 42 : "l'opération est terminée..." Suppression des "..." qui sont
contradictoire avec le sens de la phrase.
Page 50, figure 40 : Suppression des "..."
Page 52, FAQ 15 : Insérer un renvoi vers l'animation flash dispo dans la
section Documentation
Bonne réception
Pierre
---
Jean-Francois Nifenecker a écrit :
Bonjour,
suite aux remarques d'un relecteur (merci Pierre !), la version 1.10
(oui, retour sur le futur) est maintenant dans Doc & fichiers.
Merci pour vos retours,
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
