Bonjour à tous,
Merci beaucoup pour votre participation, c'est super, nous sommes 8 pour
8 chapitres :) J'attends d'avoir le document en français pour vous
proposer une répartition de la relecture.
Je m'aperçois que dans mon précédent mail, je n'ai pas mis le lien vers
le guide en anglais :(
http://documentation.openoffice.org/manuals/oooauthors2/0600MG-MigrationGuide.pdf
J'envoie un mail à Alexis pour l'informer que nous sommes prêt et je
mets la liste en copie :)
A bientôt
Sophie
Sophie Gautier wrote:
Bonjour à tous,
Framasoft à pratiquement fini la traduction (anglais -> français) du
guide de migration. Qui peut maintenant participer à sa relecture ? Bien
sûr le temps à y passer dépend du nombre que nous sommes, donc je vous
répondrais après :) Mais pour info, il y a 8 chapitres qui font de 5 à
23 pages. En tout cela fait 143 pages.
Je pense que 2 à 3 personnes pour la validation du contenu serait bien,
plus une qui vérifie la cohérence et le bon "filage" de l'ensemble.
Je participerai donc ça fait 1 ;) Pour les personnes qui valident, la
lecture du document original en anglais serait un plus, mais c'est pas
obligé, je ferai cette lecture.
Je vous rappelle que le but du projet, outre la collaboration entre nos
deux projets qui est une belle aventure, est de vendre ce livre open
source chez InLibroVeritas et d'en partager les revenus.
Merci par avance
A bientôt
Sophie
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
