Chers contributeurs,

J'ai également terminé la relecture du chapitre 8. J'ai publié la version
revue dans Documents & Fichiers.

Je tiens à exprimer une fois de plus mes compliments pour ce boulot
extraordinaire, déjà les auteurs, mais aussi les traducteurs, car ils ont
été jusqu'au bout des choses. Bravo.

Dans toutes les échanges, il me semble que je n'ai rien vu passer sur la
personne qui voulait rassembler toutes les révisions ? Qui s'en charge ? 

(Désolé si vous recevez ce message de nouveau en double : j'ai eu un petit
souci de mail en travaillant tantôt au bureau, tantôt chez moi, où ma
configuration de messagerie est fatalement différente.)

A bientôt pour d'autres contributions,

Filip Lannoye
Centre d'Informatique pour la Région Bruxelloise - Bruxelles, Belgique

-----Original Message-----
From: Filip Lannoye [mailto:[EMAIL PROTECTED] 
Sent: vrijdag 8 juni 2007 8:53
To: [email protected]
Subject: RE: [doc-fr] Guide migration Framasoft - Le point

Chers relecteurs,

J'ai terminé la relecture et la correction du chapitre 6. J'ai publié mes
révisions dans Documents & Fichiers.

Pour finir en beauté, je veux bien prendre le dernier chapitre aussi (ch.
8).

Bien à vous,

Filip Lannoye
Centre d'Informatique pour la Région Bruxelloise - Bruxelles, Belgique

-----Original Message-----
From: Docgranville [mailto:[EMAIL PROTECTED]
Sent: woensdag 6 juni 2007 19:43
To: [email protected]
Subject: Re: [doc-fr] Guide migration Framasoft - Le point

Bonjour,

Un point sur la relecture du guide, avec, actuellement :
-- Avant propos : Docgranville - En cours
-- Ch. 1 : Filip - Terminé
-- Ch. 2 : JFN - En cours
-- Ch. 3 : Johann - En cours
-- Ch. 4 : Docgranville - Terminé
-- Ch. 5 : Gilles Bignebat - En cours
-- Ch. 6 : Filip - En cours
-- Ch. 7 : Docgranville - En cours

J'espère n'avoir oublié personne...

Dans le cadre du chapitre 7, j'ai une question pour les spécialistes de
Impress ; je trouve la mention suivante : "Le bouton d’accès rapide aux
calques n’est plus disponible dans OOo 2.0. L’arrangement des objets entre
différents calques se fait depuis le menu contextuel."

Personnellement, je trouve cette formulation relativement absconce ;
cependant, dans la mesure où je ne suis pas un spécialiste de Impress, je me
dis que ça n'est pas totalement illogique ; néanmoins, j'aimerais que vous
puissiez me confirmer que la notion de "calques" dans Impress vous est
familière, de même que celle "d'arrangement des objets entre différents
calques" ; subsidiairement, si cette notion vous est familière, vous
serait-il possible de m'en toucher deux mots (que je sache de quoi on parle)
?

Merci d'avance...

A+

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional
commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional
commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Répondre à