Bonsoir Laurent,

Laurent BALLAND-POIRIER wrote:
sophie a écrit :
Bonjour,

Je viens de mettre en ligne le premier jet du guide des nouvelles fonctionnalités de la 2.4. N'hésitez pas si vous avez des remarques, des coquilles et autres fautes :) J'ajouterai sans doute des copies d'écran dès que j'ai une version en français.

http://fr.openoffice.org/files/documents/67/4176/2.4.0_newfeatures.odt

Merci par avance
A bientôt
Sophie
Re,

Quelques remarques :
- j'aurais mis les diagrammes juste après Calc

why not ;) D'ailleurs si vous voulez retravailler le modèle pour la 3.0, toutes vos remarques sont les bienvenues, on a encore du temps.

- Calc, Dialogue d'impression : Je ne comprends pas "La boîte de dialogue d'impression a été étendue pour permettre la définition de la zone de la feuille de calcul à imprimer." On ne définit pas la zone à imprimer depuis la boite de dialogue, mais on a accès directement à l'option "imprimer uniquement les feuilles sélectionnées". Je propose la formulation : "La boîte de dialogue d'impression a été étendue pour permettre la définition de la zone à imprimer : tout le classeur, feuilles sélectionnées ou cellules sélectionnées".

oui, ce qui correspond à la zone de la feuille à imprimer, mais je vais reformuler, tu as raison.

- Writer, Sélection Mode Bloc : l'entrée du menu est "Mode Sélection" et non "Mode de Sélection"

ok, noté, je corrige dans la prochaine version.

- Général, Informations complémentaires pour les extensions : il y a un 's' en trop à "d'une extensions"

noté aussi.
Merci

A bientôt
Sophie

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Répondre à