Bonsoir. Merci de vos réponses. François, désolé, mais la réponse de Jean-Baptiste me convient mieux en terme de diffusion ;-)
Voici le document. Quelques informations de modification par rapport au document original : - j'ai ajouté des icones. Ces icones ne sont pas de moi, mais sont disponibles sous licence GPL (http://www.iconfinder.net/index.php?q=openoffice&s12=on&s16=on&s22=on&s32=on&s48=on&s64=on&s128=on). En cas de problème de compatibilité de licences entre la PDL et la GPL, merci de me le signaler, je ferai en sorte de trouver autre chose. A ce sujet, je n'ai pas trouvé les logos d'OOo en grande taille. Je suis preneur si quelqu'un sait. - J'ai ajouté une zone contact, permettant à un enseignant de noter ses informations et donc de provoquer la discussion avec ses collègues. - J'ai ajouté le logo de l'April. Le document est également en cours de discussion sur la liste Sensibilisation de cette association, liste à laquelle de nombreux enseignants sont inscrits. La discussion s'inscrit dans le cadre de l'offensive actuelle de Microsoft pour la promotion de son application MS Office auprès du corps enseignant (voir le billet du Framablog, http://www.framablog.org/index.php/post/2008/12/10/microsoft-education-influence) Je ne vous fais parvenir que le document au format png, pour cause de taille de fichier. Je dispose en effet d'une archive contenant cette image, le même document en PDF, les sources GIMP (contenant toutes les mentions sur les auteurs). A ce sujet, pour François, dans la version GIMP, les informations sont disponibles dans Image>propriétés>Commentaires Si l'un d'entre vous accepte de recevoir une archive tar.gz de plus de 2Mo, je vous mets à disposition le package complet, à moins que je puisse le référencer moi-même quelque part chez vous. N'hésitez pas à me signaler tout soucis ou proposition d'amélioration, je peux encore travailler sur le document. Le jeudi 18 décembre 2008 à 19:42 +0100, Jean-Baptiste Faure a écrit : > Le 18.12.2008 07:43, Gilles a écrit : > > Bonjour à tous > > > Bonjour Gilles, > > Je suis désolé par avance de poster sur cette liste qui ne me semble pas > > appropriée, mais c'est la seule liste OOo à laquelle je suis abonné. > > > > J'ai adapté en français un poster OOo destiné à être affiché notamment > > dans les salles des profs. L'information est en cours de disucssion sur > > la liste Sensibilisation de l'April. J'aimerai également poster > > l'information et la mettre à disposition sur une liste/ un wiki OOo. > > > > Si je ne suis pas sur la bonne liste, vers où ou vers qui puis je > > m'orienter ? > > > Comme nous n'avons pas de liste marketing francophone, la liste doc-fr > est la plus adaptée. > > Autre question : Sur le site le poster original est sous licence Domaine > > Public, alors que dans le document, l'auteur l'a copyrighté. Quelle est > > la bonne licence et pouvons effectivement adapter, modifier, > > redistribuer ce document ? > > > La bonne licence est bien la licence PDL (Public Documentation Licence : > http://www.openoffice.org/licenses/PDL.html) comme pour tous les > documents publiés sur le site web de OOo. > Je ne vois pas de copyright sur la vue png ni sur l'original au format > Gimp. Ai-je mal regardé ? > La licence PDL est justement faite pour permettre en particulier la > traduction des documents. > > Nous pouvons mettre la version francophone sur cette page > (http://fr.openoffice.org/about-information.html) à coté de la plaquette > réalisée par Igor. > > Bonne soirée > JBF >
--------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
