On Wed, May 20, 2009 at 07:47, Ruediger Landmann <[email protected]> wrote:
> Hi --
>
> as the subject says, here's the locale file translated to Icelandic.

<gentext key="Authors" text=""/>

should be "Höfundar"

<gentext key="Qandadiv" text="Spurning og svar"/>

Should probably be "Spurningar og svör"

<gentext key="normalize.sort.input"
text="AaÁáCcBdDdĐðEeÉéFfGgHhIiÍíJjKkLlMmNnOoÓóPpQqRrSsTtUuÚúVvWwXxYyÝýÞþÆæÖö"/>

Bb should be before Cc, and Zz is missing between ý and Þ

<gentext key="normalize.sort.output"
text="AAÁÁBBCCDDDDEEÉÉFFGGHHIIÍÍJJKKLLMMNNOOÓÓPPQQRRSSTTUUÚÚVVWWXXYYÝÝÞÞÆÆÖÖ"/>

DDDD should be DDÐÐ, and its missing ZZ again.

-Hannes

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Reply via email to