How can I fix that. I use docbook 5 and the command 

 

xsltproc  --output  dmDOC_BH.html  
/usr/share/xml/docbook/stylesheet/nwalsh5/1.76.1/epub/docbook.xsl  dmDOC_BH.xml

 

to convert to HTML.

 

PDF looks OK German!

The  header of my document looks like this: 

 

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<!DOCTYPE book SYSTEM "/home/petra/docbook/docbookpetra.dtd">

<book  lang="DE_DE">

 

 

Petra Funke

Dokumentation und Qualitätsicherung

DocuMatrix Output- und Informationstechnologie Consulting Gmbh

A-3441 Abstetten

 

 <mailto:[email protected]> [email protected]

 <http://www.documatrix.com> www.documatrix.com

 

Reply via email to