Hi Robert, Gosh, I wish we knew your desire to translate a bit earlier, since the docs you're interested in are already localized into Spanish. They're posted in the I18n Community's download center as well as Content site. You can read the Spanish docs directly from links here: http://wiki.genunix.org/wiki/index.php/OpenSolaris_I18n_&_L10n_Community_SketchPad/trans_status/
What you _could_ translate is any part of System Admin Guide. Would you be interested in that? Then I can help you get set up to start translation. best regards, Young Robert Buj Gelonch wrote: > Hi, > > I would like to translate the folowing documents to catalan language: > > * Getting Started With OpenSolaris 2009.06 > * OpenSolaris 2009.06 Managing Boot Environments > * Release Notes for the SPARC: OpenSolaris 2009.06 Release > * What's New for OpenSolaris 2009.06 > > I have downloaded transeditor_v1_2_7_unix.tar.gz and > xliff_filters_v1_2_7_unix.tar.gz from > https://open-language-tools.dev.java.net/ > > But I can not found XLZ files in > http://dlc.sun.com/osol/g11n/downloads/docs/current/. > Does anybody know where I can get this files? > > Best Regards, > > Robert >
