On Thu, 12 Sep 2002, Estrade Matthieu wrote: > hi, > > First, Thanks for your help :) > > I read the Ken Coar's Documentation tutorial and checkout the file from CVS. > At the moment, i have 2 files translated. the problem is i took directly > the .html files and just changes the text. > the files are install.html.fr and filters.html.fr > > i have to read how XML is working becoz i know nothing on it. > Have i to do again the translation in XML or do you think my files are > usable.
I think that you'll find that the translations are easier if you use XML, and they will automatically get the correct look-and-feel. But I see no reason to reject pure-html translations. If that's all you feel comfortable doing, that is fine. Joshua. --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
