Hi Andre,

Thanks very much for your comments and advice.

André Malo wrote:

Jesús,

* [EMAIL PROTECTED] wrote:

Author: blanco
Date: Sun Jun  5 12:44:04 2005
New Revision: 180139

URL: http://svn.apache.org/viewcvs?rev=180139&view=rev
Log:
Spanish translation for dns-caveats.html.en

you finally got your login :-)
Yes, I'm very pleased.

there are some minor issues with the commits so far, I'd like to clear:

- please add the svn:eol-style property to new text files. That is, you tell
 subversion to treat lineendings special, i.e. converting them to the
 platform native form. On commandline this is done by:

 $ svn ps svn:eol-style native file [file]...

 You can also enable autoprops in your client config (I've added *.xml* and
 *.html* as a convenience pattern to my one)

- When you transform the file and check in the HTML, it would be nice to
check in the metafile (like dns-caveats.xml) plus the typemap (*.html) as well. The metafile contains information about translations and paths and such. Without the typemap file your translation won't be found online ;) (These exta files are automatically generated as long as you have perl in PATH).
Yes, I saw this morning what you did with the files I committed yesterday and I have replicated it in the new commit I did today.

- well, last but not least, please add information about the translator (probably you) *and* the reviewers into the commit log message.

Ok, I'll do next time.

Thanks for your work!

nd
Best regards,

--
Jesús Blanco www.bitrock.com Project Manager
e: blanco @ bitrock.com   t: +34 669 23 43 57    f:+34 954 502 697

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to