Peraí. Então não é o "Guia do Base". É "Introdução ao Base" e está para o Cláudio traduzir.
Acabei de falar com ele e ele disse que você pode assumir. Ele está sem tempo. Apenas dê uma lida nas orientações que tem no ínicio da página da documentação no wiki, blz? T+ Em 13 de maio de 2011 16:13, Gustavo Luiz Morais <[email protected]>escreveu: > Dos links que estão na wiki e tem o nome de Inglês > > http://wiki.documentfoundation.org/Documentation/pt-br#Guia_do_Iniciante > > > > Em 13 de maio de 2011 16:06, Paulo de Souza Lima > <[email protected]>escreveu: > > > De onde vc pegou o arquivo em inglês? Qual link? > > > > Em 13 de maio de 2011 15:58, Gustavo Luiz Morais <[email protected] > > >escreveu: > > > > > Exatamente é o LibO 3.3 que já começei a traduzir. > > > > > > Em 13 de maio de 2011 15:54, Paulo de Souza Lima > > > <[email protected]>escreveu: > > > > > > > Pelo que sei a documentação do Base do LibO 3.3 ainda não está > > concluída. > > > > Temos apenas, suponho, a do 3.2, correto? É essa que você quer > > traduzir? > > > > > > > > Em 13 de maio de 2011 15:51, Gustavo Luiz Morais < > [email protected] > > > > >escreveu: > > > > > > > > > Obrigado David e Paulo, > > > > > > > > > > o envio do arquivo traduzido é feito no campo onde anexa e pede não > > > > enviar > > > > > trabalhos protegidos por direitos autorais?! > > > > > > > > > > Acabei pegando a documentação do Writer com o tema Personalizando o > > > > Writer > > > > > e > > > > > do LibreOffice Base. > > > > > > > > > > Em 13 de maio de 2011 15:34, Paulo de Souza Lima > > > > > <[email protected]>escreveu: > > > > > > > > > > > Boa tarde, Gustavo. > > > > > > > > > > > > Por favor, coloque as tarefas no wiki, como temos feito, assim > > todos > > > > > > poderão > > > > > > participar também. > > > > > > > > > > > > Obrigado e seja bem vindo. > > > > > > > > > > > > Em 13 de maio de 2011 15:16, Gustavo Luiz Morais < > > > [email protected] > > > > > > >escreveu: > > > > > > > > > > > > > Boa tarde a todos, > > > > > > > > > > > > > > estou colocando a disposição para assumir a tradução > > > > > > > do LibreOffice Base. > > > > > > > > > > > > > > Abraços a todos. > > > > > > > > > > > > > > -- > > > > > > > Gustavo Luiz > > > > > > > Líder Gubro-GO > > > > > > > > > > > > > > -- > > > > > > > Você está recebendo e-mails da lista > [email protected] > > > > > > > # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês): > > > > > > > mande e-mail vazio para [email protected] > > > > > > > # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para: > > > > > > > [email protected] > > > > > > > # Arquivo de mensagens: > > > > > http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/ > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > -- > > > > > > Paulo de Souza Lima > > > > > > Técnico em Eletrônica e Administrador > > > > > > http://www.pasl.net.br > > > > > > http://almalivre.wordpress.com > > > > > > Curitiba - PR > > > > > > Linux User #432358 > > > > > > Ubuntu User #28729 > > > > > > > > > > > > -- > > > > > > Você está recebendo e-mails da lista [email protected] > > > > > > # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês): > > > > > > mande e-mail vazio para [email protected] > > > > > > # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para: > > > > > > [email protected] > > > > > > # Arquivo de mensagens: > > > > http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/ > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > -- > > > > > Gustavo Luiz > > > > > Líder Gubro-GO > > > > > > > > > > -- > > > > > Você está recebendo e-mails da lista [email protected] > > > > > # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês): > > > > > mande e-mail vazio para [email protected] > > > > > # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para: > > > > > [email protected] > > > > > # Arquivo de mensagens: > > > http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/ > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > -- > > > > Paulo de Souza Lima > > > > Técnico em Eletrônica e Administrador > > > > http://www.pasl.net.br > > > > http://almalivre.wordpress.com > > > > Curitiba - PR > > > > Linux User #432358 > > > > Ubuntu User #28729 > > > > > > > > -- > > > > Você está recebendo e-mails da lista [email protected] > > > > # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês): > > > > mande e-mail vazio para [email protected] > > > > # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para: > > > > [email protected] > > > > # Arquivo de mensagens: > > http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/ > > > > > > > > > > > > > > > > -- > > > Gustavo Luiz > > > Líder Gubro-GO > > > > > > -- > > > Você está recebendo e-mails da lista [email protected] > > > # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês): > > > mande e-mail vazio para [email protected] > > > # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para: > > > [email protected] > > > # Arquivo de mensagens: > http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/ > > > > > > > > > > > > -- > > Paulo de Souza Lima > > Técnico em Eletrônica e Administrador > > http://www.pasl.net.br > > http://almalivre.wordpress.com > > Curitiba - PR > > Linux User #432358 > > Ubuntu User #28729 > > > > -- > > Você está recebendo e-mails da lista [email protected] > > # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês): > > mande e-mail vazio para [email protected] > > # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para: > > [email protected] > > # Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/ > > > > > > -- > Gustavo Luiz > Líder Gubro-GO > > -- > Você está recebendo e-mails da lista [email protected] > # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês): > mande e-mail vazio para [email protected] > # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para: > [email protected] > # Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/ > > -- Paulo de Souza Lima Técnico em Eletrônica e Administrador http://www.pasl.net.br http://almalivre.wordpress.com Curitiba - PR Linux User #432358 Ubuntu User #28729 -- Você está recebendo e-mails da lista [email protected] # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês): mande e-mail vazio para [email protected] # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para: [email protected] # Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/
