Boa noite, Me chamo Marlon (Magmag na Wiki), tenho 19 anos e sou estudante de programação. Começei a me interessar por software livre aos 14 anos enquanto fazia um curso técnico e fui apresentado ao Linux, mais especificamente ao Ubuntu e ao OpenSUSE. Desde então não me canso de novas descobertas a cada dia.
Exatamente quinze dias atrás tive mais uma grande descoberta ao ouvir o Diocast nº6 que falava sobre o LibreOffice, já havia tido contato com o OpenOffice mas alguma coisa não rolou. Nesse podcast foi comentado sobre as publicações da revista, que automaticamente baixei e tenho lido pelos últimos dias e tem me despertado um profundo interesse em utilizar e contribui para essa comunidade. Tomei a iniciativa e começar a tradução do Base, pois pelo fato de conhecer sobre banco de dados MySQL,Oracle e HSQL, inclusive sendo este último a engine do Base, não havia motivos para não começar por ele, por isso gostaria do link no DropBox para salvar a tradução que já iniciei. Sendo esse meu primeiro trabalho de tradução não me sinto seguro para estabelecer uma data de entrega, mas sempre que possível estarei contribuindo para o projeto. Boa noite a todos. ____________________________________________ *Marlon Silva* -- Você está recebendo e-mails da lista [email protected] # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês): mande e-mail vazio para [email protected] # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para: [email protected] # Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/
