Boa tarde Clovis, acredito que as imagens já estejam traduzidas, se não estiver sim temos que traduzir, por favor pegue o último que revisei na pg https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/pt-br/dev/GS52 na tabela 3 para ter uma ideia, os manuais já devem estar totalmente traduzido com imagens corretas, mas qualquer erro faça uma *anotação* para quem for terminar a revisão veja.
Amanhã teremos teremos uma reunião se puder estar presente, será as 21:00 horas, chamada pelo e-mail do [email protected]. Duvidas a disposição. Em 31 de julho de 2017 15:01, Clovis Tristão <[email protected]> escreveu: > Olá, Raul, > > Como vai? > Uma coisa que sempre tenho dúvida, tem que traduzir as imagens tb, ou > seja, recriá-las? > Abraloi, > > Clóvis > > Em 21 de julho de 2017 15:28, Raul Pacheco da Silva < > [email protected]> escreveu: > >> Bom retorno Clóvis e Vera, somente entrar na pg >> https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/pt-br na DOCUMENTAÇÃO >> EM DESENVOLVIMENTO clique em 5.2 (em andamento) >> <https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/pt-br/dev/GS52> que >> irá para a página de trabalho, somente escolher um capítulo da tabela 2 >> para fazer a 1ª revisão e colocar ao final na tabela 3. >> >> Dúvidas estamos a disposição. >> >> Em 20 de julho de 2017 08:58, Clovis Tristão <[email protected]> >> escreveu: >> >>> Olá Pessoal, >>> >>> Estou com um tempinho livre, posso contribuir tb. >>> Preciso que me posicionem sobre o andamento das traduções, pelo que vi o >>> método de tradução mudou bastante. >>> >>> Assim como a Vera, não tenho lido e nem acompanhado as atas e os >>> hangouts. >>> >>> Abraço, >>> >>> Clóvis >>> >>> Em 19 de julho de 2017 21:52, Chrystina Mara - Xys <[email protected]> >>> escreveu: >>> >>> > Veraaaa, >>> > Bem vinda de volta! >>> > >>> > Vai firme! >>> > Estávamos contando com sua valiosa colaboração. >>> > Qualquer segunda revisão é bem vinda. >>> > >>> > abraço >>> > Xys >>> > >>> > ___________ >>> > Att. >>> > Chrystina Pelizer >>> > >>> > Em 19 de julho de 2017 21:28, Vera Cavalcante <[email protected]> >>> > escreveu: >>> > >>> > > Gente, >>> > > >>> > > Estou voltando... devagarinho. >>> > > >>> > > Posso pegar, por exemplo, a segunda revisão do Prefácio? >>> > > >>> > > Aguardo, retorno, pois (confesso) não li as atas das reuniões do >>> time de >>> > > documentação. >>> > > >>> > > Atenciosamente. >>> > > >>> > > Vera Cavalcante >>> > > >>> > > [email protected] >>> > > >>> > > O *LibreOffice* <http://pt-br.libreoffice.org/home/> oferece todas >>> as >>> > > funções esperadas de uma suíte profissional: editor de textos, >>> planilha, >>> > > apresentação, editor de desenhos e banco de dados. >>> > > *LibreOffice Magazine* <https://pt-br.libreoffice.org >>> /projetos/revista/> >>> > - >>> > > revista eletrônica da comunidade brasileira do LibreOffice >>> > > *VERO* >>> > > <http://pt-br.libreoffice.org/projetos/projeto-vero- >>> > > verificador-ortografico/> >>> > > *Verificador Ortográfico* em Português do Brasil, com Acordo >>> Ortográfico >>> > da >>> > > Língua Portuguesa de 1990. >>> > > >>> > > -- >>> > > Você está recebendo e-mails da lista [email protected] >>> > > # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês): >>> > > mande e-mail vazio para [email protected] >>> > > # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para: >>> > > [email protected] >>> > > # Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffic >>> e.org/pt-br/docs/ >>> > > >>> > >>> > -- >>> > Você está recebendo e-mails da lista [email protected] >>> > # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês): >>> > mande e-mail vazio para [email protected] >>> > # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para: >>> > [email protected] >>> > # Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffic >>> e.org/pt-br/docs/ >>> > >>> >>> >>> >>> -- >>> Clóvis Tristão >>> Home Phone: 55 (19) 3256-9414 / Mobile Phone: 55 (19) 99117-3116 >>> CV LATTES: http://lattes.cnpq.br/0824541439051697 >>> MSN: [email protected] / Skype: tclovis / GTalk: >>> [email protected] >>> Facebook: clovis.tristao / Twitter: @tclovis >>> -------------------;~)---- >>> Be Cool, use GNU/Linux >>> ---------------------------------------- >>> LibreOffice.org --> http://libreoffice.org/ >>> Ubuntu Translate PT-BR --> https://translations.launchpad.net/ubuntu >>> >>> -- >>> Você está recebendo e-mails da lista [email protected] >>> # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês): >>> mande e-mail vazio para [email protected] >>> # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para: >>> [email protected] >>> # Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/ >>> >> >> >> >> -- >> *Raul Pacheco da Silva* >> Comunidade LibreOffice Brasil >> Fone (11) 99555-7735 >> Skipe: raulpachecodasilva >> Messenger: [email protected] >> Suzano - SP >> > > > > -- > Clóvis Tristão > Home Phone: 55 (19) 3256-9414 <(19)%203256-9414> / Mobile Phone: 55 (19) > 99117-3116 <(19)%2099117-3116> > CV LATTES: http://lattes.cnpq.br/0824541439051697 > MSN: [email protected] / Skype: tclovis / GTalk: > [email protected] > Facebook: clovis.tristao / Twitter: @tclovis > -------------------;~)---- > Be Cool, use GNU/Linux > ---------------------------------------- > LibreOffice.org --> http://libreoffice.org/ > Ubuntu Translate PT-BR --> https://translations.launchpad.net/ubuntu > -- *Raul Pacheco da Silva* Comunidade LibreOffice Brasil Fone (11) 99555-7735 Skipe: raulpachecodasilva Messenger: [email protected] Suzano - SP -- Você está recebendo e-mails da lista [email protected] # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês): mande e-mail vazio para [email protected] # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para: [email protected] # Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/
