Hallo allen,

Het lijkt me inderdaad niet zo'n goed idee om onze energie te steken in de update, als er zo weinig aanpassingen zijn. We kunnen de toekomstige handleidingen monitoren moesten er grote aanpassingen gebeuren in bv.. de 7.3 versie, maar anders opteer ik toch voor één handleiding per hoofdversie. Een index aan het einde van een handleiding lijkt me wel een goed idee. Ik ben er eens aan begonnen, maar het is een hele klus. Nu er een index in de Engelse versie staat lijkt me dat een groot deel van het werk gedaan is en wil ik wel eens opnieuw zien of het doenbaar is.

Vriendelijke groeten

Leo



Op 23/05/2021 om 13:42 schreef [email protected]:
Hallo allen,

De grootste verschillen die ik kan ontdekken in LO 7.1 Calc Engels is dat er 
momenteel een index aan is toegevoegd aan het einde van het document en in 
hoofdstuk 4 is een nieuwe alinea opgenomen Changing template assigned to a 
document.
Verder is in sommige alinea de tekstgrootte (minder pagina's) in een aantal 
hoofdstukken verminderd, kan door kleinere of minder afbeeldingen of tekst zijn.

Lijkt mij allemaal niet zo interessant om met onze kleine documentatiegroep 
hier aandacht aan te besteden. Wel moeten we bekijken of wij in de Nederlandse 
handleidingen ook aan het einde van het document een index willen toevoegen en 
op welke wijze dat gedaan moet worden. Staat niets over in onze eigen 
handleiding voor het maken van LibreOffice documenten.

De index staat niet in de individuele hoofdstukken maar alleen in het 
hoofddocument.

Daarnaast staat nog steeds de afspraak dat per LO-versie maar één versie 
vertaald zou worden.

Groetjes, Henk.

-----Oorspronkelijk bericht-----
Van: Kees Kriek <[email protected]>
Verzonden: zondag 23 mei 2021 11:37
Aan: Nl_LibreOffice_Documentatie <[email protected]>
Onderwerp: [nl-documentatie] Handleiding voor Calc voor LibreOffice 7.1

Allen

Het Engelstalige documentatieteam heeft de Handleiding voor Calc voor 
LibreOffice 7.1 gepubliceerd.
Is het nuttig voor ons om deze ook in het Nederlands te updaten of is het 
verschil met 7.0 te klein om deze inspanning aan te gaan?

Groetjes, Kees

<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
Virusvrij.
www.avast.com
<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
<#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>

--
To unsubscribe e-mail to: [email protected]
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/documentatie/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy




--
To unsubscribe e-mail to: [email protected]
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/documentatie/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Antwoord per e-mail aan