Hola, Luciana. Buenas tardes por acá.
La guías de la línea 5, como la que propones, es muy vieja, es cierto.
Aunque aun hay gente que usa la versión LibO 5.2, es mejor que
enfoquemos las baterías en las versiones que están en producción. No
somos muchos en el equipo de documentación. Es mejor sacar adelante lo
que está ahora en “modo producción”. ¡Y después podremos trabajar en las
guías de la serie 7!
¿Ya revisaste si no hay documentos en la Guía de Draw 6.2? Me parece que
aun faltan por traducir de esa guía, o la de Base, todas de la línea
6.2.
Si gustas, también puedes revisar las traducciones de otros y verificar
que las instrucciones no estén obsoletas y que correspondan
correctamente a lo que la interfaz 6.2 tiene como menús, diálogos,
imágenes, etc.
Saludos,
Celia Palacios
El 2021-01-28 05:19 PM, Luciana Costas escribió:
Hola,
Me gustaría traducir un documento pero los únicos que están disponibles
son
los de la Guía de los primeros pasos 5.2 de hace dos años atrás.
¿Estaría
bien traducir esos o son ya muy viejos? Si no se puede, me gustaría que
me
indiquen qué documento puedo traducir. Gracias.
Saludos,
Luciana.
--
_Ego sum in porta limine._
--
Para instrucciones sobre darse de baja envíe un mensaje a:
documentation+unsubscr...@es.libreoffice.org
¿Problemas? https://es.libreoffice.org/recibe-ayuda/listas-de-correo/baja/
Guías para envío + más: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/es
Archivo de la lista: https://listarchives.libreoffice.org/es/documentation/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
