Þann þri 24.nóv 2015 15:35, skrifaði Martin Srebotnjak:
2015-11-24 16:30 GMT+01:00 Jan Holesovsky <[email protected]>:
actually makes me think that only a small fraction of translators would
be actually disrupted, because for those using Pootle, it would be
transparent. So did I misunderstand?
Probably Slovenian would be actually disrupted, and other "offline"
localization teams, I do not have a list.
Lp, m.
Martin, I prefer translating offline, and honestly I fail to see too
much of a problem if the helpfiles were renamed from 01.po, 02.po to
something more meaningful. And if comments and msgctx fields are to be
changed - why not...
(I do regenerate my translation memories regularly)
Sveinn í Felli
--
To unsubscribe e-mail to: [email protected]
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
