Hi Thomas, thanks a lot for your feedback, I'm forwarding your mail to the doc project - Cheers - Sophie Le 05/06/2017 à 17:22, hostmas...@documentfoundation.org a écrit : > Username: anonymous user > Current URL: > IP address: > User-Agent: > > Unit: > https://translations.documentfoundation.org/de/libo_help/translate/swriter/guide.po#unit=127347120 > > Source: If the protection has a password, and you want only to change it, > click to the <emph>Password</emph> button in the > <emph>Write protection</emph>, enter the correct password twice. > > Current translation: > > Your question or comment: > > Would it not be better to write > <quote> > If the document is protected with a password and you only want to change it, > click on the <emph>Password</emph> button in the <emph>Edit Sections</emph> > window and enter the correct password twice. > </emph> > ? Or am I looking at the wrong dialog here? >
-- Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org GSM: +33683901545 IRC: sophi Release coordinator The Document Foundation -- To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted