Hi Steen, Thanks for your feedback, I'm adding the documentation list in copy, they will be able to fix the string.
Cheers Sophie Le 08/05/2018 à 22:19, hostmas...@documentfoundation.org a écrit : > Username: anonymous user > Current URL: > IP address: > User-Agent: > > Unit: > https://translations.documentfoundation.org/da/libo60_help/translate/shared/explorer/database.po#unit=144963174 > > Source: <ahelp hid=".">Select a field and click < to > remove it from the list of primary key fields. The primary key is created as > a concatenation of the fields in this list, from top to bottom.</ahelp> > > Current translation: <ahelp hid=".">Vælg et felt og klik < > for at fjerne det fra listen med primærnøglefelter. Primærnøglen bliver > oprettet som en sammentrækning af felterne i denne liste fra øverst til > nederst.</ahelp> > > Your question or comment: > > Pootle has an issue with this string, reading everything after > "<" as the begining of a XML tag. Does LO need something not to > do the same mistake? > -- To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
