Index: fr_FR/contracts.lang
===================================================================
RCS file: /cvsroot/dolibarr/dolibarr/htdocs/langs/fr_FR/contracts.lang,v
retrieving revision 1.22
diff -u -r1.22 contracts.lang
--- fr_FR/contracts.lang	17 Sep 2005 17:42:22 -0000	1.22
+++ fr_FR/contracts.lang	5 Nov 2005 22:29:20 -0000
@@ -28,10 +28,13 @@
 SearchAContract=Rechercher un contrat
 DeleteAContract=Supprimer un contract
 CloseAContract=Cloturer un contract
+SaisirAvenant=Saisir avenant
+ResetAContract=Saisir un avenant
 ConfirmDeleteAContract=Etes-vous sûr de vouloir supprimer ce contrat ?
 ConfirmValidateContract=Etes-vous sûr de vouloir valider ce contrat ?
 ConfirmCloseContract=Etes-vous sûr de vouloir cloturer ce contrat ?
 ConfirmCloseService=Etes-vous sûr de vouloir fermer ce service ?
+ConfirmResetContract=Etes vous sur de vouloir saisir un avenant ?
 ValidateAContract=Valider un contrat
 ActivateService=Activer le service
 ConfirmActivateService=Etes-vous sûr de vouloir activer ce service en date du %s
@@ -51,6 +54,7 @@
 EditServiceLine=Edition ligne du service
 ContractStartDate=Date début
 ContractEndDate=Date fin
+ContractEndValidity=Date de fin de validité
 DateStartPlanned=Date prévue mise en service
 DateStartPlannedShort=Date début prévue
 DateEndPlanned=Date prévue fin de service