Après avoir fait l'upgrade vers la version CVS, je perds la plupart des
traductions dans la locale fr_BE. J'ai donc décidé de réagir, et j'ai
donc repéré aussi des erreurs dans la locale fr_FR.
Je vous soumets le patch ici. J'ai (avais?) un accès cvs développeur,
mais je ne l'ai plus utilisé depuis longtemps, et donc je voulais
d'abord vous soumettre ceci pour approbation.

Merci
-- 
Jérôme Warnier <[EMAIL PROTECTED]>
BeezNest
Index: admin.lang
===================================================================
RCS file: /sources/dolibarr/dolibarr/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang,v
retrieving revision 1.155
diff -r1.155 admin.lang
306c306
< ConstraintsType=Type de la contrainte
---
> ConstraintsType=Type de contrainte
311c311
< SystemSuccessfulyUpdate=Votre système a été mis à jour correctement
---
> SystemSuccessfulyUpdate=Votre système a été mis à jour avec succés
315c315
< DefaultMenuTopManager=Gestionnaire par défaut du menu haut
---
> DefaultMenuTopManager=Gestionnaire du menu haut
Index: bills.lang
===================================================================
RCS file: /sources/dolibarr/dolibarr/htdocs/langs/fr_FR/bills.lang,v
retrieving revision 1.99
diff -r1.99 bills.lang
193c193
< PDFBigorneauDescription=Modèle de facture sans boite info règlement
---
> PDFBigorneauDescription=Modèle de facture sans boîte info règlement
Index: dict.lang
===================================================================
RCS file: /sources/dolibarr/dolibarr/htdocs/langs/fr_FR/dict.lang,v
retrieving revision 1.7
diff -r1.7 dict.lang
22c22
< CountryCI=Côte-d'Ivoire
---
> CountryCI=Côte d'Ivoire
Index: main.lang
===================================================================
RCS file: /sources/dolibarr/dolibarr/htdocs/langs/fr_FR/main.lang,v
retrieving revision 1.139
diff -r1.139 main.lang
67c67
< ToValidate=A valider
---
> ToValidate=À valider
170c170
< SubTotal=Sous total
---
> SubTotal=Sous-total
190c190
< ActionsToDoShort=A faire
---
> ActionsToDoShort=À faire
205c205
< OtherInformationsBoxes=Autres boites d'informations
---
> OtherInformationsBoxes=Autres boîtes d'informations
Index: users.lang
===================================================================
RCS file: /sources/dolibarr/dolibarr/htdocs/langs/fr_FR/users.lang,v
retrieving revision 1.39
diff -r1.39 users.lang
43c43
< DefaultRightsDesc=Définissez ici les permissions par defaut, c'est-à-dire les permissions qui seront attribuées automatiquement à un nouvel utilisateur lors de sa création.
---
> DefaultRightsDesc=Définissez ici les permissions par défaut, c'est-à-dire les permissions qui seront attribuées automatiquement à un nouvel utilisateur lors de sa création.
74c74
< ExportDataset_user_1=Utilisateurs Dolibarr et attributs
\ No newline at end of file
---
> ExportDataset_user_1=Utilisateurs Dolibarr et attributs
_______________________________________________
Dolibarr-dev mailing list
[email protected]
http://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/dolibarr-dev

Répondre à