[Dolibarr-dev] Encore corrections de traductions

Fri, 09 Jun 2006 17:05:04 -0700 

Ici, je remplace partout la variable de langue "DoPaiement" par
"DoPayment" là où elle subsistait encore.
Je corrige aussi d'autres petites erreurs.

-- 
Jérôme Warnier <[EMAIL PROTECTED]>
BeezNest

Index: compta/facture.php
===================================================================
RCS file: /sources/dolibarr/dolibarr/htdocs/compta/facture.php,v
retrieving revision 1.324
diff -r1.324 facture.php
2021c2021
< 					print '  <a class="butAction" href="paiement.php?facid='.$fac->id.'&amp;action=create">'.$langs->trans('DoPaiement').'</a>';
---
> 					print '  <a class="butAction" href="paiement.php?facid='.$fac->id.'&amp;action=create">'.$langs->trans('DoPayment').'</a>';
Index: compta/sociales/charges.php
===================================================================
RCS file: /sources/dolibarr/dolibarr/htdocs/compta/sociales/charges.php,v
retrieving revision 1.19
diff -r1.19 charges.php
194c194
< 		print "<a class=\"tabAction\" href=\"../paiement_charge.php?id=$cha->id&amp;action=create\">".$langs->trans("DoPaiement")."</a>";
---
> 		print "<a class=\"tabAction\" href=\"../paiement_charge.php?id=$cha->id&amp;action=create\">".$langs->trans("DoPayment")."</a>";
Index: fourn/facture/fiche.php
===================================================================
RCS file: /sources/dolibarr/dolibarr/htdocs/fourn/facture/fiche.php,v
retrieving revision 1.95
diff -r1.95 fiche.php
718c718
< 			print '<a class="butAction" href="paiement.php?facid='.$fac->id.'&amp;action=create">'.$langs->trans('DoPaiement').'</a>';
---
> 			print '<a class="butAction" href="paiement.php?facid='.$fac->id.'&amp;action=create">'.$langs->trans('DoPayment').'</a>';
Index: langs/en_US/bills.lang
===================================================================
RCS file: /sources/dolibarr/dolibarr/htdocs/langs/en_US/bills.lang,v
retrieving revision 1.85
diff -r1.85 bills.lang
39d38
< DoPaiement=Do payment
Index: langs/fr_FR/bills.lang
===================================================================
RCS file: /sources/dolibarr/dolibarr/htdocs/langs/fr_FR/bills.lang,v
retrieving revision 1.100
diff -r1.100 bills.lang
39d38
< DoPaiement=Émettre paiement
57c56
< PaymentStatusToValidShort=A valider
---
> PaymentStatusToValidShort=À valider
101c100
< MenuToValid=A valider
---
> MenuToValid=À valider
142,143c141,142
< PaymentConditionShortRECEP=A réception
< PaymentConditionRECEP=A réception de facture
---
> PaymentConditionShortRECEP=À réception
> PaymentConditionRECEP=À réception de facture
Index: langs/fr_FR/commercial.lang
===================================================================
RCS file: /sources/dolibarr/dolibarr/htdocs/langs/fr_FR/commercial.lang,v
retrieving revision 1.31
diff -r1.31 commercial.lang
51c51
< LastProspectDoNotContact=A ne pas contacter
---
> LastProspectDoNotContact=À ne pas contacter
53c53
< LastProspectToContact=A contacter
---
> LastProspectToContact=À contacter
Index: langs/fr_FR/companies.lang
===================================================================
RCS file: /sources/dolibarr/dolibarr/htdocs/langs/fr_FR/companies.lang,v
retrieving revision 1.89
diff -r1.89 companies.lang
144c144
< ChangeToContact=Changer l'état à 'A contacter'
---
> ChangeToContact=Changer l'état à 'À contacter'
171c171
< NoOtherDeliveryAddress=Pas d'adresses alternatives définies
\ No newline at end of file
---
> NoOtherDeliveryAddress=Pas d'adresses alternatives définies
Index: langs/fr_FR/main.lang
===================================================================
RCS file: /sources/dolibarr/dolibarr/htdocs/langs/fr_FR/main.lang,v
retrieving revision 1.140
diff -r1.140 main.lang
293c293
< DateFrom=A partir du %s
---
> DateFrom=À partir du %s
Index: langs/fr_FR/members.lang
===================================================================
RCS file: /sources/dolibarr/dolibarr/htdocs/langs/fr_FR/members.lang,v
retrieving revision 1.21
diff -r1.21 members.lang
38c38
< MemberStatusDraftShort=A valider
---
> MemberStatusDraftShort=À valider
44c44
< MemberStatusPayedShort=A jour
---
> MemberStatusPayedShort=À jour
51c51
< MembersStatusPayedShort=A jour
---
> MembersStatusPayedShort=À jour
Index: langs/nl_BE/bills.lang
===================================================================
RCS file: /sources/dolibarr/dolibarr/htdocs/langs/nl_BE/bills.lang,v
retrieving revision 1.5
diff -r1.5 bills.lang
9c9
< DoPaiement=Betaling uitvoeren
---
> DoPayment=Betaling uitvoeren
19c19
< BillStatusNotPayed=Niet betaald
\ No newline at end of file
---
> BillStatusNotPayed=Niet betaald
Index: langs/pt_PT/bills.lang
===================================================================
RCS file: /sources/dolibarr/dolibarr/htdocs/langs/pt_PT/bills.lang,v
retrieving revision 1.1
diff -r1.1 bills.lang
22d21
< DoPaiement=Efectuar pagamento

_______________________________________________
Dolibarr-dev mailing list
[email protected]
http://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/dolibarr-dev

Répondre à