|
Sur quel écran en langue française vois tu apparaitre Mr. ? La traduction des codes de civilités sont dans le fichier lang dict.lang. Il n'y a pas d'abréviation gérée. Le MR, MME, MS sont des codes internes qui n'apparaissent pas les écrans. Cela aurait pu etre des valeurs numériques 1,2, 3 mais pour etre uniforme avec tous les dictionnaires le code technique d'une entrée et toujours une chaine courte. Il n'y a donc pas lieu de les changer. La conversion code technique->libellé est dans le fichier dict.lang. Le champ dans la table ne sert que si la traduction n'est pas trouvée. Sinon, pour augmenter les chances de résolutions d'un bug, mieux vaut le saisir dans le bug tracker. Le 22/10/2011 11:49, Cyrille de Lambert a écrit : Bonjour, -- Eldy (Laurent Destailleur). --------------------------------------------------------------- EMail: [email protected] Web: http://www.destailleur.fr Dolibarr (Project leader): http://www.dolibarr.org To make a donation for Dolibarr project via Paypal: [email protected] AWStats (Author) : http://awstats.sourceforge.net To make a donation for AWStats project via Paypal: [email protected] AWBot (Author) : http://awbot.sourceforge.net CVSChangeLogBuilder (Author) : http://cvschangelogb.sourceforge.net | ||||
_______________________________________________ Dolibarr-dev mailing list [email protected] https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/dolibarr-dev

