Hi Laurent, I didn't know this was possible. I dug the source code and it seems possible indeed. It is explained on line 80 of the htdocs/core/class/translate.class.php source file. You need to put MAIN_FORCELANGDIR not to 1 but to the relative path of the directory holding your custom langs folder.
Hope this helps, Cheers, 2014-03-31 15:22 GMT+02:00 Laurent Léonard <laur...@open-minds.org>: > Hello, > > I want to override some language strings without modifying language files > provided with Dolibarr to avoid loss of changes when I will make an update. > What's the best way to do it? > > I followed the instructions provided by Régis here: > > http://www.dolibarr.fr/forum/11-suggestionsnouvelles-fonctionnalites/30393-utiliser-un-fichier-langue-perso-xyzlocallang-butI > am not sure it is still valid because it is not working. > > Thank you, > -- > Laurent Léonard > > _______________________________________________ > Dolibarr-dev mailing list > Dolibarr-dev@nongnu.org > https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/dolibarr-dev > -- *Raphaël Doursenaud* Directeur technique (CTO) Expert certifié en déploiement Google Apps<https://gpcsolutions.fr/raphael-doursenaud-google-apps-certified-deployment-specialist> +33 (0)5 35 53 97 13 - +33 (0)6 68 48 20 10 -- <http://gpcsolutions.fr> http://gpcsolutions.fr Technopole Hélioparc 2 avenue du Président Pierre Angot 64053 PAU CEDEX 9 SARL GPC.solutions au capital de 7 500 € - R.C.S. PAU 528 995 921 <https://www.google.com/a/partnersearch/#partner?partner_id=46687933_a0n60000000sqpWAAQ><http://wiki.dolibarr.org/index.php/Dolibarr_suppliers_France#GPC.solutions>
_______________________________________________ Dolibarr-dev mailing list Dolibarr-dev@nongnu.org https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/dolibarr-dev