Esp// El Niuton convoca creativos de diferentes disciplinas a abordar la temática de nuestra próxima revista, Low-Technology. El Low-Tecnology es un viaje en el tiempo, reciclando y retomando los caminos olvidados por la velocidad de producción tecnológica, apoyada en un movimiento neo-artesanal y enmarcado en una realidad post-industrial. Se buscan textos teóricos y trabajos que utilicen tecnologías o técnicas pensadas obsoletas, de muy bajo costo y de acceso a las masas, en una democratización del conocimiento o la tecnología, donde no solo somos consumidores sino prosumidores (producimos y consumimos). ¿Qué es tecnología de punta y tecnología obsoleta? Cierre de la convocatoria, 30 de Oct de 2009. Por favor enviar contacto y su página web que incluya sus trabajos o portafolio digital al [email protected]
Eng// Elniuton calls creative from different disciplines to approaching the next magazine subject Low-Technology. Low-Tecnology is a trip trough the time, recycling and recapturing the ways forgotten by the speed of technological production, supported by a neo-arts and crafts movement and placed in a post-industrial reality. We are looking for conceptual texts and works that use technologies or techniques considered obsolete, with very low cost and access of the masses in a democratization of the knowledge or the technology, where not only we are consuming but prosuming (we are producer and consumer). What is new-technology and obsolete technology? Deadline, October 30, 2009. Please send your contact and website that includes your personal work or digital portfolio to [email protected] Gabriel Vanegas General Director. ELNIUTON. magazine Personal mobil Gabriel V. Germany/Berlin: +49 (0)176 87160201 Skype: "elniuton.com" Personal-web: firstlife.me Tel Elniuton Colombia: (0057-1) 6353071 Cra. 57 No.93A-72 Bogotá/Colombia Nit:80135907-6 ISSN: 1909-504X Bogotá-Colombia ___________________________________________________ gente haciendo cosas extraas con o sin electricidad [Bogota] http://www.dorkbot.org/dorkbotbta/ [medellin] http://www.dorkbot.org/dorkbotmde/ http://dorkbot.org/mailman/listinfo/dorkbot-kolab
