Alejo, qué bueno, qué fuerte. ¿Tenés el libro? Gracias por compartirlo y ya que acá no es tan tarde, la traduzco (si hay errores bien pueden corregirlos):
"¿cómo es que el famoso Museo del Oro del Banco de la República en Bogotá nada tiene sobre la esclavitud en África o sobre la vida de estos mineros de oro, cuyos antepasados fueron comprados como esclavos para explotar el oro que fue durante siglos la base de la colonia, tal como lo es hoy la cocaína? Entonces, ¿cómo se vería un Museo de la Cocaína?" 2011/1/12 alejo d <[email protected]> > si, esta tarde para traducir la cita pero creo que es muy facil de > entender y traducir via google translate o similar: > > > "how come the world-famous Gold Museum of the Banco de la República in > Bogotá has nothing about African slavery or about the lives of these > gold miners whose ancestors were bought as slaves to mine the gold > that was for centuries the basis of the colony—just as cocaine is > today? So what would a Cocaine Museum look like?" > > > > http://www.press.uchicago.edu/Misc/Chicago/790096.html > > ________________________________________________ > gente haciendo cosas raras con o sin electricidad > > [bogota] http://www.dorkbot.org/dorkbotbta/ > [medellin] http://www.dorkbot.org/dorkbotmde/ > http://dorkbot.org/mailman/listinfo/dorkbot-kolab >
________________________________________________ gente haciendo cosas raras con o sin electricidad [bogota] http://www.dorkbot.org/dorkbotbta/ [medellin] http://www.dorkbot.org/dorkbotmde/ http://dorkbot.org/mailman/listinfo/dorkbot-kolab
