Hello, The final is now being uploaded. I started yesterday evening with ar, de, fa, nl, sr(@latin), zh_CN. I try to first build languages that didn't change during the past months/weeks (es, pl, pt), then languages that are completed or almost completed (da, en, fr, it, ms, ru). I'll build in latest position languages that were under heavy work during the past few days (el, nb, pt_BR, sv, te).
The upload process started one day later than planned. It should end on Tuesday. You can then work on your translations until Monday evening (GMT+2) – please inform me. The release should be out on Wednesday morning, after a website check ;). If you have web pages in your languages, please port the small changes I made to the English section in order to get a PDF documentation up to date. Cheers, JM. ----- [email protected] a écrit : > Hello again, > > Few words about the release date :). As indicated in a recent mail on > the docs mailing list about website updates [1], the new release will > not be online before Sunday the 25th – you the have several days left > to polish your translations. As you know I encountered many more > difficulties to fetch translations from Transifex, and I also had to > rewrite my Songwrite scripts to solve the issue with many messages > missing on Transifex (Songwrite is not written with respect of the > spirit of translation tools, which makes it complex to translate and > should now be solved thanks to my scripts). > > [1] https://mail.gna.org/public/doudoulinux-docs/2011-09/msg00054.html > [2] http://team.doudoulinux.org/issues/224 > [3] http://team.doudoulinux.org/issues/384 > > Anyway, things go on and are getting closer to the final goal :). I > may still need to update the version of Songwrite to have it deal with > more languages than it currently does in Gondwana [2][3]. After this, > I do hope that we won't need to bring in depth changes so that the > release can be out within 10-12 days. The following 23 languages (24 > if you dissociate pt_PT and pt_BR) will be officially supported: > > Arabic > Chinese > Czesh > Danish > Dutch > English > French > German > Greek > Hungarian > Italian > Latvian > Malay > Persian > Polish > Portuguese (BR) > Portuguese (PT) > Romanian > Russian > Serbian (Latin) > Serbian (Cyrillic) > Spanish > Swedish > Telugu > Ukrainian > > We may add Norwegian (Bokmål) to the list since its translation has > just started thanks to Ehtele who recently joined our team on > Transifex. Showing a list of 25 languages officially supported would > really be a good achievement in my opinion :). > _______________________________________________ Doudoulinux-dev mailing list [email protected] https://mail.gna.org/listinfo/doudoulinux-dev
