Hello,
This is the newsletter of the site "DoudouLinux"
(http://www.doudoulinux.org/spip).
This letter lists articles and news published during the past 7 days.
New articles
--------------------------
** How to edit PO and TS files offline **
by Сергей
- 2 November 2011
There are 2 ways of editing translation files: online at Transifex using
their nice interface, and offline at your PC using "poedit"or "Qt
Linguist". Due to Ehtele ’s effort, now you can see how easy it is to get
a "PO" file from Transifex and edit it using "poedit" offline. A couple of
comments. You may encounter a situation when a source word requires several
translations. It is typical when a program uses singular and plural forms
of the same word - see gnome-mastermind (...)
->
http://www.doudoulinux.org/spip/english/contribute/translate-doudoulinux/article/how-to-edit-po-and-ts-files
_______________________________________________
Doudoulinux-docs mailing list
Doudoulinux-docs@gna.org
https://mail.gna.org/listinfo/doudoulinux-docs
