Hello,

Some news about our move to Debian Squeeze on Transifex. The latest news
were that most resources had been updated but, unfortunately, a lot of
erroneous PO files were found and prevented from updating on Transifex.
As result some languages had 0% translated on Transifex for a given
resource while my local copy was showing 99% or more!

Now I've fixed all these PO files, so I believe translators can go back
to work and reach the magic number of 100% translated for all the
resources. Oh yes because updating the resources also decreased all the
translation scores :(. I'm sorry to tell that some languages globally
fell from 100% down to 90% or even less… There may then be a lot of
work.

However, as I'll explain in a future mail, there is no hurry to reach
100%. Indeed I still haven't found the time to publish the latest
Gondwana release (1.2) and I believe we won't be able to publish its
successor HyperBorea (2.0) before September. The first reason is that
I'm late (!) and the second one is that we still haven't a working
installer for this version and this is weird…

Anyway, about Transifex, the remaining job is the following:

* rename few resources that need renaming
* create new resources (GoldenDict, Vmpk, etc.)
* update few DoudouLinux specific resources

Please note that I've disabled translations for OpenDict and Vkeybd
since they'll be replaced. I plan to put these resources aside instead
of deleting them. I think we should do the same with Kgeography and put
Marble as a replacement.

Have good translations!

-- 
Cheers,
JM.

Attachment: signature.asc
Description: This is a digitally signed message part

_______________________________________________
Doudoulinux-lang mailing list
[email protected]
https://mail.gna.org/listinfo/doudoulinux-lang

Reply via email to