In a bad attempt of correcting a non-related error, I deleted, and
recreated, the control and index directories; now, the only e-mail
showing up, in all user mailboxes, is mail that has been delivered
afterward.
How do I make dovecot regenerate the control and index files so that the
old e-mail shows up?