[Dovecot] keywords leak in cmd_append_handle_args()

[Mike Abbott]

In 2.2.5 and earlier it appears that mailbox_keywords_unref(&keywords) is not 
called in some return paths from cmd_append_handle_args().  Should it be?