Re: [Dovecot] Can't get authentication for masterusers on Mac OS X Server 10.6.8

[list]

Try getting more verbose logs using dovecot's logging mechanisms.
    auth_verbose=yes
    auth_debug=yes
It seems that you aren't authenticating your master users against your 
passwd file, instead you are authenticating against your OpenDirectory.