Hello, I'm attempting a selective harvest of all the records in a given set (10393/43430), but only five of the 16 records that appear to be in the front end of the collection upload. If I check DSpace through https://ruor.uottawa.ca/oai/request?verb=ListRecords&metadataPrefix=oai_dc&set=col_10393_43430 , I see only five records. I've attached a file containing the metadata from all sixteen records I'm attempting to import--any insights as to why not all the records are being imported, and what I should check, would be sincerely appreciated.
Thank you so much for your time and consideration, Carolyn. -- All messages to this mailing list should adhere to the Code of Conduct: https://www.lyrasis.org/about/Pages/Code-of-Conduct.aspx --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "DSpace Community" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/dspace-community/568d3210-4559-491b-941e-f04b73d7b315n%40googlegroups.com.
id,collection,dc.contributor.author,dc.date.accessioned,dc.date.available,dc.date.issued,dc.description.abstract[en_US],dc.description.provenance[en],dc.description.sponsorship[en_US],dc.identifier.citation[en_US],dc.identifier.doi,dc.identifier.uri,dc.identifier.uri[en_US],dc.language.iso[en_US],dc.rights.uri[*],dc.rights[*],dc.subject[en_US],dc.title[en_US],dc.type[en_US] 2f3ed589-62a2-42a3-9c29-20c14f71ca30,10393/43430||10393/19587,"Giordano, Thierry||Jessup, Barry||Nevins, Monica||El basraoui, Abdelkrim",2022-08-24T19:24:36Z,2022-08-24T19:24:36Z,2021,"Conçu pour un cours de première année universitaire, ce manuel en algèbre linéaire adopte une approche peu commune : il présente les espaces vectoriels dès le début et traite des systèmes linéaires qu’après une introduction approfondie aux espaces vectoriels. Cette approche est fondée sur l’expérience des auteurs ayant observé au cours des 25 dernières années que les étudiantes et étudiants ont souvent besoin davantage de temps pour maîtriser les espaces vectoriels alors que les manuels traditionnels relèguent plutôt le sujet à la fin du cours. De cette façon, ces nouvelles notions au coeur de l’algèbre linéaire qui sont souvent considérées comme abstraites et difficiles dans un cours d’introduction peuvent ensuite être utilisées dans le reste du cours ainsi que différents contextes.","Submitted by Mélanie Brunet ([email protected]) on 2022-08-24T19:24:36Z No. of bitstreams: 2 En avant les espaces vectoriels_temp.pdf: 12095965 bytes, checksum: 9b5cf1865dca5fef5100f59d9a7cd853 (MD5) license_rdf: 1031 bytes, checksum: 934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4 (MD5)||Made available in DSpace on 2022-08-24T19:24:36Z (GMT). No. of bitstreams: 2 En avant les espaces vectoriels_temp.pdf: 12095965 bytes, checksum: 9b5cf1865dca5fef5100f59d9a7cd853 (MD5) license_rdf: 1031 bytes, checksum: 934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4 (MD5) Previous issue date: 2021",Subvention REL de la Bibliothèque de l’Université d’Ottawa,"Giordano, T., Jessup, B., Nevins, M. et El basraoui, A. 2021. En avant les espaces vectoriels : une introduction à l’algèbre linéaire (première édition). Ottawa: Université of d'Ottawa, CC BY-NC-SA 4.0.",,http://hdl.handle.net/10393/43956||https://github.com/uottawa-mathstat/linear-algebra-oer,,fr,http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/,Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International,Espaces vectoriels||Systèmes vectoriels||Algèbre linéaire||Vecteurs||Nombres complexes||Géométrie vectorielle||Droites et plans||Enveloppe linéaire||Multiplication matricielle||Orthogonalité||Transformations linéaires||Diagonalisation||Indépendance linéaire||Bases||Dimension||Ressource éducative libre (REL),En avant les espaces vectoriels : une introduction à l’algèbre linéaire (première édition),Other 404de4fc-6ed3-48df-9f1b-51c48ded5871,10393/23441||10393/43430,"Knudby, Anders",2021-12-08T17:51:03Z,2021-12-08T17:51:03Z,2021,Ce livre d’introduction à la télédétection se veut l’équivalent d’un manuel pour un cours universitaire de premier cycle.,"Submitted by Mélanie Brunet (mbrunet3) on 2021-12-08T17:49:14Z No. of bitstreams: 3 license_rdf: 908 bytes, checksum: 0175ea4a2d4caec4bbcc37e300941108 (MD5) Teledetection-PDFnumerique.pdf: 24059936 bytes, checksum: 41e55129c1b3f4778efb62cd555e606f (MD5) Teledetection-PDFimprime.pdf: 24407457 bytes, checksum: 16258b07077163d5ae2bd9a975ac5305 (MD5)||Made available in DSpace on 2021-12-08T17:51:03Z (GMT). No. of bitstreams: 3 license_rdf: 908 bytes, checksum: 0175ea4a2d4caec4bbcc37e300941108 (MD5) Teledetection-PDFnumerique.pdf: 24059936 bytes, checksum: 41e55129c1b3f4778efb62cd555e606f (MD5) Teledetection-PDFimprime.pdf: 24407457 bytes, checksum: 16258b07077163d5ae2bd9a975ac5305 (MD5) Previous issue date: 2021",,"Knudby, A. 2021. Télédétection. Ottawa: Université d’Ottawa, CC BY 4.0.",,http://hdl.handle.net/10393/43003,https://ecampusontario.pressbooks.pub/teledetection/,fr,http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/,Attribution 4.0 International,télédétection||images satellites||cartographie||photogrammétrie||rayonnement électromagnétique||classification d'images||évaluation d'exactitude||détection des changements||ressource éducative libre (REL),Télédétection,Other 414586de-9dd1-4cc7-b767-7fe7c4cafd8a,10393/19710||10393/43430,"Elsherief, Heba||Masson, Mimi",2020-09-04T13:18:53Z,2020-09-04T13:18:53Z,2020,"This book disseminates practices shared at the annual event Every Teacher is a Language Teacher held at the Faculty of Education (uOttawa) for all first-year Bachelor of Education teacher candidates. For the past two years, the Second Language Education cohort (cL2c) has organized a day of workshops embodying both language learning theory and practical methods and strategies that teacher candidates can immediately implement in their classrooms. This resource responds directly to calls from attendees for a resource that synthesizes the content shared at each workshop, enabling them to access and implement the rich pedagogical knowledge shared. The book is meant to serve as a textbook for Teacher Education courses, graduate courses, as well as an ongoing promotion of research-based practices created by Faculty of Education partners (faculty and graduate students alike) that should be shared more widely with Canadian language educators, teachers and consultants, particularly in its bilingual format. This publication is unique and particularly useful to both pre- and in-service teachers, as it offers modes of practice based on both research and theory. This means it is neither exclusively a lesson plan nor a theoretical analysis; but rather a synthesis that aims to show how the two domains inform one another. We see it as being immediately valuable for teacher and teacher educators, while also filling a gap in the field of language education more widely -- one that embodies anti-racist, ethical paradigms within current interdisciplinary practice in its responsiveness to challenges of modern technology and globalization.","Submitted by [email protected] ([email protected]) on 2020-09-03T20:10:43Z No. of bitstreams: 1 Every Teacher is a Language Teacher.pdf: 4194793 bytes, checksum: 8ba6f438b307e4fef7306bb51779a672 (MD5)||Made available in DSpace on 2020-09-04T13:18:53Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Every Teacher is a Language Teacher.pdf: 4194793 bytes, checksum: 8ba6f438b307e4fef7306bb51779a672 (MD5) Previous issue date: 2020",,"Elsherief, H. & Masson, M. (Eds.) (2020). Every Teacher is a Language Teacher (Vol. 1). University of Ottawa Second Language Cohort (cL2c). http://dx.doi.org/10.20381/an3d-6k16",10.20381/an3d-6k16,http://hdl.handle.net/10393/40933,,en,,,English Language Learners||Teacher learning||Teacher education||Multilingualism||English as a Second Language,Every Teacher is a Language Teacher,Book 4cd2116d-a977-4f1d-add1-c42787980997,10393/43430||10393/12833,"Brunet, Mélanie||Lachaîne, Catherine",2022-08-03T13:57:17Z,2022-08-03T13:57:17Z,2022,Le Guide REL par discipline : Université d’Ottawa est un outil qui offre des suggestions de ressources éducatives libres pour les cours à l’Université d’Ottawa. L’objectif est d’aider les professeurs à se familiariser avec les REL existantes dans leurs disciplines et de faciliter leur utilisation. Cette version remplace version 1.0 - juin 2021. Consultez la version en ligne (webbook) de ce guide pour les plus récentes mises à jour.,"Submitted by Mélanie Brunet ([email protected]) on 2022-08-03T13:57:17Z No. of bitstreams: 2 Guide-REL-par-discipline-Universite-dOttawa-version-2.0-juin-numerique.pdf: 1062980 bytes, checksum: 4dcf87aa0a75aa935f27316623e96d0f (MD5) license_rdf: 908 bytes, checksum: 0175ea4a2d4caec4bbcc37e300941108 (MD5)||Made available in DSpace on 2022-08-03T13:57:17Z (GMT). No. of bitstreams: 2 Guide-REL-par-discipline-Universite-dOttawa-version-2.0-juin-numerique.pdf: 1062980 bytes, checksum: 4dcf87aa0a75aa935f27316623e96d0f (MD5) license_rdf: 908 bytes, checksum: 0175ea4a2d4caec4bbcc37e300941108 (MD5) Previous issue date: 2022",,"Brunet, M. et Lachaîne, C. (2022). Guide REL par discipline : Université d’Ottawa (Version 2.0). Ottawa: Bibliothèque de l’Université d’Ottawa. CC BY 4.0",,http://hdl.handle.net/10393/43875,https://ecampusontario.pressbooks.pub/uottawareldisciplineversion2/,fr,http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/,Attribution 4.0 International,Ressources éducatives libres (REL)||Ressources pédagogiques abordables,Guide REL par discipline : Université d’Ottawa (Version 2.0 - juin 2022),Other 757098ba-8687-4421-aaa3-ed55c650f3ee,10393/23441||10393/43430,"Knudby, Anders",2021-12-08T17:50:00Z,2021-12-08T17:50:00Z,2021,This introductory book on Remote Sensing is intended to be the equivalent of a textbook for an undergraduate-level university course.,"Submitted by Mélanie Brunet (mbrunet3) on 2021-12-08T17:44:09Z No. of bitstreams: 3 Remote-Sensing-DigitalPDF.pdf: 23996831 bytes, checksum: 297c02d5f27fe9f2adbb7e78962efe27 (MD5) Remote-Sensing-PrintPDF.pdf: 24374144 bytes, checksum: 04756f680dc4f9bc978cc4ad5e4357f9 (MD5) license_rdf: 908 bytes, checksum: 0175ea4a2d4caec4bbcc37e300941108 (MD5)||Made available in DSpace on 2021-12-08T17:50:00Z (GMT). No. of bitstreams: 3 Remote-Sensing-DigitalPDF.pdf: 23996831 bytes, checksum: 297c02d5f27fe9f2adbb7e78962efe27 (MD5) Remote-Sensing-PrintPDF.pdf: 24374144 bytes, checksum: 04756f680dc4f9bc978cc4ad5e4357f9 (MD5) license_rdf: 908 bytes, checksum: 0175ea4a2d4caec4bbcc37e300941108 (MD5) Previous issue date: 2021",,"Knudby, A. 2021. Remote Sensing Ottawa: University of Ottawa, CC BY 4.0.",,http://hdl.handle.net/10393/43002,https://ecampusontario.pressbooks.pub/remotesensing/,en,http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/,Attribution 4.0 International,remote sensing||satellite images||mapping||photogrammetry||electromagnetic radiation||image classification||accuracy assessment||change detection||Open educational resource (OER),Remote Sensing,Other 75db0b31-fcfc-45de-8cf7-77927138dd0c,10393/12833||10393/43430,"Brunet, Mélanie||Lapierre, Dominique||Rouleau, Thomas||Truchon, Marie-Ève",2019-09-05T18:06:38Z,2019-09-05T18:06:38Z,2019,"Version française de ""Copyright: The Card Game (Canadian Edition),"" jeu inspiré de la version originale créée par Jane Secker et Chris Morrison (UK Copyright Literacy) pour initier les professionnels de l'information au droit d'auteur. Sous licence CC BY NC SA 4.0.","Submitted by Mélanie Brunet (mbrunet3) on 2019-08-13T20:52:30Z No. of bitstreams: 3 Finale-jeu-cartes-droit-auteur-version-canadienne-version1-mai2019.pptx: 4436053 bytes, checksum: 974c0288543c571d64e28462faf84cfb (MD5) Jeu de cartes du droit d'auteur (version canadienne) v1.0 (mai2019).pdf: 2492575 bytes, checksum: b5638d9b027832d6d6a4ed8d46be81ce (MD5) Jeu de cartes du droit d'auteur (version canadienne) v1.0 (mai2019).pub: 3342848 bytes, checksum: 9ab557bd20d6ca2dd6a34b91f132e359 (MD5)||Submitted by Mélanie Brunet (mbrunet3) on 2019-08-30T14:22:26Z No. of bitstreams: 3 Finale-jeu-cartes-droit-auteur-version-canadienne-version1-mai2019.pptx: 4436053 bytes, checksum: 974c0288543c571d64e28462faf84cfb (MD5) Jeu de cartes du droit d'auteur (version canadienne) v1.0 (mai2019).pdf: 2492575 bytes, checksum: b5638d9b027832d6d6a4ed8d46be81ce (MD5) Jeu de cartes du droit d'auteur (version canadienne) v1.0 (mai2019).pub: 3342848 bytes, checksum: 9ab557bd20d6ca2dd6a34b91f132e359 (MD5)||Made available in DSpace on 2019-09-05T18:06:38Z (GMT). No. of bitstreams: 3 Finale-jeu-cartes-droit-auteur-version-canadienne-version1-mai2019.pptx: 4436053 bytes, checksum: 974c0288543c571d64e28462faf84cfb (MD5) Jeu de cartes du droit d'auteur (version canadienne) v1.0 (mai2019).pdf: 2492575 bytes, checksum: b5638d9b027832d6d6a4ed8d46be81ce (MD5) Jeu de cartes du droit d'auteur (version canadienne) v1.0 (mai2019).pub: 3342848 bytes, checksum: 9ab557bd20d6ca2dd6a34b91f132e359 (MD5) Previous issue date: 2019",,,,http://hdl.handle.net/10393/39576,https://copyrightliteracy.org/resources/copyright-the-card-game/,fr,,,Droit d'auteur||Ressource éducative libre||Jeu éducatif,Jeu de cartes du droit d'auteur - Version canadienne,Other 77d3f62c-6573-46d2-aed7-5c87d5061598,10393/12833||10393/43430,"Brunet, Mélanie",2021-08-26T19:09:59Z,2021-08-26T19:09:59Z,2021,An evolving list of suggested open educational resources (OER) for courses at uOttawa. A French version is available under the title “Guide REL par discipline : Université d’Ottawa (version 1.0 – juin 2021)”.,"Submitted by Mélanie Brunet (mbrunet3) on 2021-08-26T18:32:31Z No. of bitstreams: 2 OER-by-Discipline-Guide-University-of-Ottawa-Version-1.0-June-2021.pdf: 1441325 bytes, checksum: 53da5191aa02e2988b34167f4c7d9da5 (MD5) license_rdf: 914 bytes, checksum: 2b2ab6ec8a6a222739b9c0e57c635c2e (MD5)||Made available in DSpace on 2021-08-26T19:09:59Z (GMT). No. of bitstreams: 2 license_rdf: 914 bytes, checksum: 2b2ab6ec8a6a222739b9c0e57c635c2e (MD5) OER-by-Discipline-Guide-University-of-Ottawa-Version-1.0-June-2021.pdf: 1441325 bytes, checksum: 53da5191aa02e2988b34167f4c7d9da5 (MD5) Previous issue date: 2021",,"Brunet, M. (2021). OER by Discipline Guide: University of Ottawa (Version 1.0 – June 2021). Ottawa: University of Ottawa Library. CC BY 4.0.",,http://hdl.handle.net/10393/42578,https://ecampusontario.pressbooks.pub/uottawaoerdiscipline/,en,http://creativecommons.org/licenses/by/4.0,Attribution 4.0 International,Open educational resources||Textbook affordability||Affordable course materials||Suggested resources||OER adoption,OER by Discipline Guide: University of Ottawa (Version 1.0 – June 2021),Other 8dc3db17-f32a-42a2-a89f-12279df4affb,10393/12833||10393/43430,"Lachaîne, Catherine||Dekker, Jennifer||Joseph, Kahina||Hemingway, Ann",2022-01-19T21:25:21Z,2022-01-19T21:25:21Z,2022,Ce didacticiel du style de citation Chicago a été créé par le personnel de la bibliothèque de l'Université de d'Ottawa dans le but d'offrir une ressource en français aux étudiants et aux professeurs qui utilisent ce style dans leurs champs d'études et de recherches.,"Submitted by Mélanie Brunet (mbrunet3) on 2022-01-18T15:44:00Z No. of bitstreams: 3 license_rdf: 1031 bytes, checksum: 934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4 (MD5) Didacticiel-du-style-de-citation-Chicago-Manual-of-style-17e-edition-Methode-notes-et-bibliographie-digital.pdf: 2029021 bytes, checksum: 80c5531941dec7bcd425ade3a3154a80 (MD5) Didacticiel-du-style-de-citation-Chicago-Manual-of-style-17e-edition-Methode-notes-et-bibliographie-print.pdf: 2801310 bytes, checksum: 41ec9c40db540c90a209efe73d6e32ea (MD5)||Made available in DSpace on 2022-01-19T21:25:21Z (GMT). No. of bitstreams: 3 license_rdf: 1031 bytes, checksum: 934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4 (MD5) Didacticiel-du-style-de-citation-Chicago-Manual-of-style-17e-edition-Methode-notes-et-bibliographie-digital.pdf: 2029021 bytes, checksum: 80c5531941dec7bcd425ade3a3154a80 (MD5) Didacticiel-du-style-de-citation-Chicago-Manual-of-style-17e-edition-Methode-notes-et-bibliographie-print.pdf: 2801310 bytes, checksum: 41ec9c40db540c90a209efe73d6e32ea (MD5) Previous issue date: 2022",Subvention REL de la Bibliothèque de l’Université d’Ottawa,"Lachaîne, C., Dekker, J., Joseph, K. et Hemingway, A. (2022). Didacticiel du style de citation Chicago Manual of Style 17e édition (Méthode notes et bibliographie). Bibliothèque de l’Université d’Ottawa. CC BY-NC-SA 4.0.",,http://hdl.handle.net/10393/43177,https://ecampusontario.pressbooks.pub/tutorielchicago/,fr,http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/,Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International,Chicago Manual of Style||Style de citation||Rédaction de travaux universitaires||Ressource éducative libre (REL),Didacticiel du style de citation Chicago Manual of Style 17e édition (Méthode notes et bibliographie),Other a9485ae9-b249-483c-8119-64cfb12f71ff,10393/12833||10393/43430,"Brunet, Mélanie",2021-08-26T19:11:47Z,2021-08-26T19:11:47Z,2021,Une liste en développement de ressources éducatives libres (REL) suggérées pour les cours à l’Université d’Ottawa. Une version en anglais est disponible sous le titre « OER by Discipline Guide: University of Ottawa (Version 1.0 – June 2021) ».,"Submitted by Mélanie Brunet (mbrunet3) on 2021-08-26T18:34:30Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 914 bytes, checksum: 2b2ab6ec8a6a222739b9c0e57c635c2e (MD5) Guide-REL-par-discipline-Universite-dOttawa-version-1.0-juin-2021.pdf: 532343 bytes, checksum: f3ecbe4215be009ad73687287e26c119 (MD5)||Made available in DSpace on 2021-08-26T19:11:47Z (GMT). No. of bitstreams: 2 license_rdf: 914 bytes, checksum: 2b2ab6ec8a6a222739b9c0e57c635c2e (MD5) Guide-REL-par-discipline-Universite-dOttawa-version-1.0-juin-2021.pdf: 532343 bytes, checksum: f3ecbe4215be009ad73687287e26c119 (MD5) Previous issue date: 2021",,"Brunet, M. (2021). Guide REL par discipline : Université d’Ottawa (version 1.0 – juin 2021). Ottawa: Bibliothèque de l’Université d’Ottawa. CC BY 4.0.",,http://hdl.handle.net/10393/42579,https://ecampusontario.pressbooks.pub/uottawareldiscipline/,fr,http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.fr,Attribution 4.0 International,Ressources éducatives libres||Abordabilité des manuels scolaires||Matériel de cours abordable||Ressources suggérées||Adoption de REL,Guide REL par discipline : Université d’Ottawa (version 1.0 – juin 2021),Other b682fcf1-77ae-4ad2-969e-8029647d99c5,10393/43430||10393/12833,"Brunet, Mélanie||Lachaîne, Catherine",2022-08-03T13:54:32Z,2022-08-03T13:54:32Z,2022,The OER by Discipline Guide is a tool suggesting open educational resources for courses at the University of Ottawa. uOttawa. Its purpose is to help professors get acquainted with existing OER in their disciplines and facilitate their use. This version supersedes Version 1.0 – June 2021. Consult the online (webbook) version of this guide for the latest updates.,"Submitted by Mélanie Brunet ([email protected]) on 2022-08-03T13:54:32Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 908 bytes, checksum: 0175ea4a2d4caec4bbcc37e300941108 (MD5) OER-by-Discipline-Guide-University-of-Ottawa-Version-2.0-June-2022-digital.pdf: 2899089 bytes, checksum: 59c30bb63ac5cf99aa08c4e9a0254da9 (MD5)||Made available in DSpace on 2022-08-03T13:54:32Z (GMT). No. of bitstreams: 2 license_rdf: 908 bytes, checksum: 0175ea4a2d4caec4bbcc37e300941108 (MD5) OER-by-Discipline-Guide-University-of-Ottawa-Version-2.0-June-2022-digital.pdf: 2899089 bytes, checksum: 59c30bb63ac5cf99aa08c4e9a0254da9 (MD5) Previous issue date: 2022",,"Brunet, M. & Lachaîne C. (2022). OER by Discipline Guide: University of Ottawa (Version 2.0). Ottawa: University of Ottawa Library. CC BY 4.0",,http://hdl.handle.net/10393/43874,https://ecampusontario.pressbooks.pub/uottawaoerdisciplineversion2/,en,http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/,Attribution 4.0 International,Open educational resources (OER)||Affordable course materials,OER by Discipline Guide: University of Ottawa (Version 2.0 - June 2022),Other b6f7a06a-79af-4b04-83f1-6d3127fb540c,10393/12833||10393/43430,"Rokolj, Téa||Tanase, Paul-Cezar||Hurtubise, Jolene",2022-01-19T21:25:15Z,2022-01-19T21:25:15Z,2022,Le didacticiel sur le style de citation MLA a été créé par le personnel de la bibliothèque de l’Université d’Ottawa pour aider aux étudiants et aux enseignants. Le didacticiel explique l’importance de bien citer des sources diverses et de comprendre comment rédiger des citations et une liste des ouvrages cités selon les normes de la 9e édition du style MLA. Ce didacticiel peut également servir d’outil de référence.,"Submitted by Mélanie Brunet (mbrunet3) on 2022-01-18T15:39:39Z No. of bitstreams: 3 Didacticiel-sur-le-style-de-citation-MLA-9e-ed-digital.pdf: 805931 bytes, checksum: 2cb3d9ded5d66ad9c499b4ad086444bf (MD5) Didacticiel-sur-le-style-de-citation-MLA-9e-ed-print.pdf: 2432438 bytes, checksum: cf2f1b8108ae5d7a4cb09b31d7239b25 (MD5) license_rdf: 1031 bytes, checksum: 934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4 (MD5)||Made available in DSpace on 2022-01-19T21:25:15Z (GMT). No. of bitstreams: 3 Didacticiel-sur-le-style-de-citation-MLA-9e-ed-digital.pdf: 805931 bytes, checksum: 2cb3d9ded5d66ad9c499b4ad086444bf (MD5) Didacticiel-sur-le-style-de-citation-MLA-9e-ed-print.pdf: 2432438 bytes, checksum: cf2f1b8108ae5d7a4cb09b31d7239b25 (MD5) license_rdf: 1031 bytes, checksum: 934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4 (MD5) Previous issue date: 2022",Subvention REL de la Bibliothèque de l’Université d’Ottawa,"Rokolj, T., Tanase, P.C. et Hurtubise, J. (2022). Didacticiel sur le style de citation MLA (9e éd.). Bibliothèque de l’Université d’Ottawa. CC BY-NC-SA 4.0.",,http://hdl.handle.net/10393/43176,https://ecampusontario.pressbooks.pub/tutorielmla/,fr,http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/,Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International,MLA||Modern Language Association||Style de citation||Rédaction de travaux universitaires||Ressource éducative libre (REL),Didacticiel sur le style de citation MLA (9e éd.),Other b8ab46e0-dc36-47dc-8302-736170040a73,10393/23448||10393/43430,"Bowker, Lynne",2021-10-15T12:32:41Z,2021-10-15T12:32:41Z,2021,"Devez-vous traduire pour un public canadien? Nous avons ce qu’il vous faut! Ce livre numérique aborde brièvement les concepts de traduction et de localisation, puis présente une gamme d’outils et de ressources en ligne gratuits, notamment des banques terminologiques, des concordanciers bilingues, des outils pour comparer des variétés linguistiques, des outils de traduction automatique et des portails linguistiques. Dans chaque cas, les outils et les ressources présentés ont une saveur typiquement canadienne pour aider les traductrices et traducteurs à localiser des textes vers l’anglais canadien et le français canadien. Pour chaque outil ou ressource, vous trouverez un petit exercice pratique pour vous aider à démarrer. Alors, qu’est-ce que vous attendez, là?","Submitted by Lynne Bowker ([email protected]) on 2021-10-14T20:26:02Z No. of bitstreams: 3 Vous-traduisez-pour-le-Canada- version PDF pour imprimer - 14 oct 2021.pdf: 2206956 bytes, checksum: 4cf10d5f94b9ef96ebcf02bfcacac0c5 (MD5) Vous-traduisez-pour-le-Canada- version PDF numerique - 14 oct 2021.pdf: 649660 bytes, checksum: 9b00b0a1e90df3c8c654528c5cd36f2f (MD5) license_rdf: 1031 bytes, checksum: 934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4 (MD5)||Made available in DSpace on 2021-10-15T12:32:41Z (GMT). No. of bitstreams: 3 Vous-traduisez-pour-le-Canada- version PDF pour imprimer - 14 oct 2021.pdf: 2206956 bytes, checksum: 4cf10d5f94b9ef96ebcf02bfcacac0c5 (MD5) Vous-traduisez-pour-le-Canada- version PDF numerique - 14 oct 2021.pdf: 649660 bytes, checksum: 9b00b0a1e90df3c8c654528c5cd36f2f (MD5) license_rdf: 1031 bytes, checksum: 934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4 (MD5) Previous issue date: 2021",Programme de subvention de la Bibliothèque de l’Université d’Ottawa pour les ressources éducatives libres (REL),"Bowker, Lynne. 2021. Vous traduisez pour le Canada? (Trad. par Joanne Desroches). Université d'Ottawa.",,http://hdl.handle.net/10393/42813,https://ecampusontario.pressbooks.pub/voustraduisezpourlecanada/,fr,http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/,Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International,traduction||localisation||Français canadien||Anglais canadien||Dictionnaires bilingues et multilingues||Linguistique informatique et linguistique de corpus||Langage naturel et traduction automatique||Technologies de la traduction||Ressource éducative libre (REL),Vous traduisez pour le Canada?,Other cc536666-b1b6-40b9-ae2b-95af5a489342,10393/43430||10393/34380,"Bontems, Camille||Courtemanche, France||Levesque, Anne",2022-09-23T17:02:00Z,2022-09-23T17:02:00Z,2022,"L’expertise du juriste ou de l’avocat ne s’arrête pas à la maîtrise du droit. Il doit non seulement pouvoir déterminer les règles de droit applicables dans une situation donnée, mais aussi savoir les utiliser et les présenter pour convaincre un juge du bien-fondé de la position qu’il défend. Dans cette veine, il est nécessaire de pouvoir argumenter de manière pertinente et convaincante. Il existe de nombreuses manières d’argumenter. Sans chercher à toutes les présenter, nous tenterons ici de vous présenter quelques éléments pour vous aider à construire vos premiers argumentaires juridiques. Ressource éducative libre pour le cours CML 1611 Compétences et habiletés juridiques à l’Université d’Ottawa (Faculté de droit – Common Law).","Submitted by Mélanie Brunet ([email protected]) on 2022-09-23T17:02:00Z No. of bitstreams: 2 L'argumentation juridique.pdf: 5104370 bytes, checksum: 0384b578f9136e0dc178efcb8f559f76 (MD5) license_rdf: 914 bytes, checksum: 24013099e9e6abb1575dc6ce0855efd5 (MD5)||Made available in DSpace on 2022-09-23T17:02:00Z (GMT). No. of bitstreams: 2 L'argumentation juridique.pdf: 5104370 bytes, checksum: 0384b578f9136e0dc178efcb8f559f76 (MD5) license_rdf: 914 bytes, checksum: 24013099e9e6abb1575dc6ce0855efd5 (MD5) Previous issue date: 2022",Subvention REL de la Bibliothèque de l’Université d’Ottawa,"Bontems, C, Courtemanche, F. et Levesque, A. 2022. L'argumentation juridique. Ottawa : Université d'Ottawa, CC BY-NC 4.0.",,http://hdl.handle.net/10393/44099,,fr,http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/,Attribution-NonCommercial 4.0 International,Argumentation juridique||Raisonnement juridique||Rédaction||Common Law,L'argumentation juridique,Other eda62a05-eaff-4bae-a1fe-6e8af48754b5,10393/12833||10393/43430,"Lachaîne, Catherine||Dekker, Jennifer||Hemingway, Ann",2022-01-19T21:25:26Z,2022-01-19T21:25:26Z,2022,Ce didacticiel du style de citation Chicago a été créé par le personnel de la bibliothèque de l'Université de d'Ottawa dans le but d'offrir une ressource en français aux étudiants et aux professeurs qui utilisent ce style dans leurs champs d'études et de recherches.,"Submitted by Mélanie Brunet (mbrunet3) on 2022-01-18T15:47:50Z No. of bitstreams: 3 Didacticiel-du-style-de-citation-Chicago-Manual-of-Style-17e-Edition-methode-auteur-date-digital.pdf: 1844928 bytes, checksum: 7d6822904348fa54766488ab6c45e90c (MD5) Didacticiel-du-style-de-citation-Chicago-Manual-of-Style-17e-Edition-methode-auteur-date-print.pdf: 2440987 bytes, checksum: 4f428b22ee567fbdaea91f05e7416925 (MD5) license_rdf: 1031 bytes, checksum: 934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4 (MD5)||Made available in DSpace on 2022-01-19T21:25:26Z (GMT). No. of bitstreams: 3 Didacticiel-du-style-de-citation-Chicago-Manual-of-Style-17e-Edition-methode-auteur-date-digital.pdf: 1844928 bytes, checksum: 7d6822904348fa54766488ab6c45e90c (MD5) Didacticiel-du-style-de-citation-Chicago-Manual-of-Style-17e-Edition-methode-auteur-date-print.pdf: 2440987 bytes, checksum: 4f428b22ee567fbdaea91f05e7416925 (MD5) license_rdf: 1031 bytes, checksum: 934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4 (MD5) Previous issue date: 2022",Subvention REL de la Bibliothèque de l’Université d’Ottawa,"Lachaîne, C., Dekker, J. et Hemingway, A. (2022). Didacticiel du style de citation Chicago Manual of Style 17e Édition (méthode auteur-date). Bibliothèque de l’Université d’Ottawa. CC BY-NC-SA 4.0.",,http://hdl.handle.net/10393/43178,https://ecampusontario.pressbooks.pub/tutorielchicago2/,fr,http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/,Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International,Chicago Manual of Style||Style de citation||Rédaction de travaux universitaires||Ressource éducative libre (REL),Didacticiel du style de citation Chicago Manual of Style 17e Édition (méthode auteur-date),Other f66a4ede-e276-486c-9067-9621d5347440,10393/43430||10393/19587,"Giordano, Thierry||Jessup, Barry||Nevins, Monica",2022-08-24T19:16:07Z,2022-08-24T19:16:07Z,2021,"Created for a first-year university course, this linear algebra textbook takes an unusual approach: it introduces vector spaces at the outset and deals with linear systems only after a thorough introduction to vector spaces. This approach is based on the authors' experience over the past 25 years that students often need more time to master vector spaces while traditional textbooks relegate the topic to the end of the course. In this way, these new notions at the heart of linear algebra that are often considered abstract and difficult in an introductory course can then be used in the rest of the course as well as in different contexts.","Submitted by Mélanie Brunet ([email protected]) on 2022-08-24T19:16:07Z No. of bitstreams: 2 Vector Spaces First_temp.pdf: 13187571 bytes, checksum: a0aaa222cc8bf96bed4285e87a573f75 (MD5) license_rdf: 1031 bytes, checksum: 934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4 (MD5)||Made available in DSpace on 2022-08-24T19:16:07Z (GMT). No. of bitstreams: 2 Vector Spaces First_temp.pdf: 13187571 bytes, checksum: a0aaa222cc8bf96bed4285e87a573f75 (MD5) license_rdf: 1031 bytes, checksum: 934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4 (MD5) Previous issue date: 2021",,"Giordano, T., Jessup, B., & Nevins, M. 2021. Vector Spaces First: An Introduction to Linear Algebra (4th Edition). Ottawa: University of Ottawa, CC BY-NC-SA 4.0.",,http://hdl.handle.net/10393/43955||https://github.com/uottawa-mathstat/linear-algebra-oer,,en,http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/,Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International,Vector spaces||Linear systems||Linear algebra||Vectors||Complex numbers||Vector geometry||Lines and planes||Span||Matrix multiplication||Orthogonality||Linear transformations||Diagonalization||Linear independence||Basis||Dimension||Open educational resource (OER),Vector Spaces First: An Introduction to Linear Algebra (4th Edition),Other fc946c82-5995-4667-bfe0-57ce59158229,10393/23448||10393/43430,"Bowker, Lynne",2021-09-29T21:45:19Z,2021-09-29T21:45:19Z,2021,"Do you need to translate for a Canadian audience? We’ve got you covered! This ebook briefly introduces the concepts of translation and localization and then presents a range of free online tools and resources, including term banks, bilingual concordancers, tools for comparing language varieties, machine translation tools, and language portals. In each case, the tools and resources that are presented have a distinctly Canadian flavour to help translators to localize texts into Canadian English and Canadian French. For each tool or resource, there is a short practical exercise to get you started. What are you waiting for, eh?","Submitted by Lynne Bowker ([email protected]) on 2021-09-29T17:24:16Z No. of bitstreams: 3 Bowker 2021 - OER - Translating-for-Canada-eh-Printable PDF version - 29 Sept 2021.pdf: 1867064 bytes, checksum: 2c06870c863754a7568fbad5a412ee3b (MD5) Bowker 2021 - OER - Translating-for-Canada-eh-Electronic PDF version - 29 Sept 2021.pdf: 621945 bytes, checksum: 7522df485370d079dec79c55c867383c (MD5) license_rdf: 1031 bytes, checksum: 934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4 (MD5)||Made available in DSpace on 2021-09-29T21:45:19Z (GMT). No. of bitstreams: 3 Bowker 2021 - OER - Translating-for-Canada-eh-Printable PDF version - 29 Sept 2021.pdf: 1867064 bytes, checksum: 2c06870c863754a7568fbad5a412ee3b (MD5) Bowker 2021 - OER - Translating-for-Canada-eh-Electronic PDF version - 29 Sept 2021.pdf: 621945 bytes, checksum: 7522df485370d079dec79c55c867383c (MD5) license_rdf: 1031 bytes, checksum: 934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4 (MD5) Previous issue date: 2021",University of Ottawa Library Open Educational Resource (OER) Grant,"Bowker, Lynne. 2021. Translating for Canada, eh? Ottawa: University of Ottawa, CC BY-NC-SA 4.0.",,http://hdl.handle.net/10393/42763,https://ecampusontario.pressbooks.pub/translatingforcanada/,en,http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/,Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International,Translation||Localization||Canadian English||Canadian French||Natural language and machine translation||Computational and corpus linguistics||Bilingual and multilingual dictionaries||Open educational resource (OER),"Translating for Canada, eh?",Other
