Hi Jan,

This question also came up on 
dspace-tech: https://groups.google.com/g/dspace-tech/c/zte9zqxsANg

I suspect you may be running DSpace 7.4?  There was a bug with the 
translation messages of the Cookie notification accidentally introduced in 
DSpace 7.4.  See this ticket: 
https://github.com/DSpace/dspace-angular/issues/2027

It was fixed in 7.5.  So, it no longer exists if you upgrade. 

Tim
On Friday, June 16, 2023 at 7:21:23 AM UTC-5 [email protected] wrote:

> Hello Mark,
> thank you!
> I have translated the individual messages in the cs.json5 file, but it is 
> strange that the website displays czech sentences that are simply not 
> included in the translation file. That's why I'm confused and have no idea 
> where it's coming from.
>
> Dne pátek 16. června 2023 v 14:07:37 UTC+2 uživatel Mark H. Wood napsal:
>
>> On Fri, Jun 16, 2023 at 04:05:27AM -0700, Jan Skůpa wrote: 
>> > anyone know how I can customize cookie consent? There is missing czech 
>> > translate and I don't know where is it, thank you! 
>>
>> Search the message catalog for "cookie". There are many entries. 
>> They are present in 'src/assets/i18n/cs.json5', but it appears that 
>> none have been translated -- they are all in English, apparently 
>> copied from en.json5. 
>>
>> Translation is one area in which DSpace can always use more help. If 
>> you can share any changes that you make, that would be greatly 
>> appreciated. 
>>
>> -- 
>> Mark H. Wood 
>> Lead Technology Analyst 
>>
>> University Library 
>> Indiana University - Purdue University Indianapolis 
>> 755 W. Michigan Street 
>> Indianapolis, IN 46202 
>> 317-274-0749 <(317)%20274-0749> 
>> www.ulib.iupui.edu 
>>
>

-- 
All messages to this mailing list should adhere to the Code of Conduct: 
https://www.lyrasis.org/about/Pages/Code-of-Conduct.aspx
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"DSpace Community" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
To view this discussion on the web visit 
https://groups.google.com/d/msgid/dspace-community/b04f19ee-3085-4d37-86b3-bb7e41e2456dn%40googlegroups.com.

Reply via email to