Hi Larry!
www.WindMusic.org is not an "example": it is a real life implementation
due for official launch in september.
Some supplementary explanation about the architecture and answers to
your requests.
The authority coding conventions are chosen to allow:
a) multiple coding schemas per field: a prefix is always stored
with the key to specify the encoding schema: conceptScheme_conceptKey
b) mix of coded and non coded (textual) information: my goal is to
join different applications through the codes. My next target is JSPWiki
and will allow inclusion of conceptScheme_conceptKey within Wiki pages
to link that page to a DSpace (or other) applications (and generate a
reverse link from DSpace and other applications toward the Wiki page).
The "closed" attribute is for just that: indicate that the field may
contain (not closed) or not "free" text apart from conceptScheme_conceptKey
c) a reference (conceptScheme_conceptKey) is always ONE word for
Lucene: the tokenizer is modified to allow "_" within words and to not
lemmatize words containing a "_".
d) notations can exist to have multiple coding systems for a same
concept
Our generic principle is to left "text_value" untouched and to
dynamically create equivalences at indexing time: you can change any
definition, reindexing will always fix everything.
> It appears your version of authority control computes the actual text
of a metadata value at the time it is used, so it can apply the current
locale?
Yes.
Your requests 1a+1b are already implemented for display,indexing and
counting:
- display: the codes are translated (taking into account user language)
where they are: surrounding text is left untouched.
- indexing: the field is indexed as usual. Codes are expanded (at
indexing time) to all their synonyms and translations.
- counting: usage counts of concepts are kept for each DSpace search
Index: those counts are added in displays to give users a clue of what
is behind a concept.
Answering your question 2:
* Precise search can then be done using the code (not typing it: an
autocomplete assist choosing the right concept)
* Word searches are perfectly operational and include all translations
and synonyms
To do:
* "Unclosed" field updates would still need an editor (JavaScript+Ajax)
to support the user when inserting codes within a free text (something I
will need for JSPWiki).
Today "autocomplete" at update time perfectly fits the needs of
"closed fields".
* Browse is not used by my users (big databases rely mostly on "Search"
and less on browse) and I preferred to wait 1.5 (or 1.6) to adapt the
new browsing system instead of the old one.
Your requests 3:
I need to go even further: I need to do this in other applications than
DSpace. I need to extract the indexing/search (pluggable
indexer/searcher) process. This cannot be done without the support of
DSpace community and committers to make it in a "common/standard" way.
Remote indexes are even trickier. Let consider when you switch from MeSH
2007 to MeSH 2008. You need to:
1) Know which concepts appeared, disappeared, merged, splitted
2) Decide how your current metadata will follow those changes.
For now, I decided to implement a fast local repository for the "in use"
version of external authorities. It will be necessary afterward to have
a static or dynamic conciliation process between new versions and older.
For Authors (Person names authority) which are mostly "additive", I
agree that this conciliation should be fast and behind the curtains.
What would you think of a local cache with an SKOS API with dynamic
processes for backoffice upgrades ?
Global aims remain as stated in Roma:
http://eprints.cilea.it/conf/viewpaper.php?id=197&print=1&cf=11
I will therefore:
1) identify the impact of the different functionalities implemented onto
DSpace 1.4 architecture: please allow me two weeks to realize this.
2) make proposals to make pluggable what should be pluggable from my
point of view;
3) identify what should change in the trunk, following the DSpace 2
philosophy (autonomous parts);
4) be fully opened to constructive criticism to make this a common and
shared work.
I am happy of the thrust you bring to this very important project for my
users.
Wishing you a very nice day,
Christophe Dupriez
Larry Stone a écrit :
> Yeah, sorry, I've been busy on other work.. just getting back to this.
>
> I agree that we should collaborate so the authority control prototype
> for 1.6 works well for you too. I'm planning on including the XMLUI
> prototype so I'd very much appreciate having you support the JSPUI.
>
> Looking at your example implementation, I think there are some
> differences in the way we envision the architecture:
>
> 1. You just store the authority key in the text_value of the
> MetadataValue object -- this only works when all values of that field
> are authority-controlled, and it requires translating that key to a
> text value whenever that MetadataValue is read. There are two reasons
> I can't do this:
> 1a. We have a requirement for "partial" authority control, i.e. some
> values which do not have an authority key.
> 1b. We also allow the text value to differ from the canonical text
> value that comes from the authority. The submitter or admin can edit
> the metadata value later, e.g. to alter a person's name.
>
> It appears your version of authority control computes the actual text
> of a metadata value at the time it is used, so it can apply the
> current locale?
> Perhaps one way to work around this difference is to let the
> text_value be null, and when it is, the metadata system creates a text
> value on the fly as yours does now. If a text value is already set,
> it gets used.
>
> 2. I would like to see more details about what you do for search and
> browse. I'm just relying on using the existing text_value to build
> the search and browse indexes. I didn't consider putting synonyms of
> authority keys in the index, but it sounds like your implemetation
> does htat.
>
> 3. All of the code to manage an authority -- e.g. making the lists of
> keys to populate menus, matching partial values typed by the user,
> etc, has to be in the plugin interface. I want to be able to
> customize the whole implementation, not just read values from a
> different kind of file. In some cases the authority will be
> implemented as a search of a remote index (e.g. WorldCat's authority
> names, or a local LDAP).
>
> We can add methods to the authority plugin to account for synonyms,
> and to help with search, browse, and i18n. I think the plugin's
> interface is not completely designed yet, anyway.
>
> It would be great to include a ready-made plugin that reads SKOS
> vocabularies and other kinds of sources, though, that is very valuable.
> So I think all your existing vocabulary-management code would just go
> into a plugin.
>
> So it looks like the "role prefix" and "importance suffix" on the
> authority keys in your system are really just contained within the
> authority implementation. They affect the way it sorts and matches
> keys, but the rest of the system doesn't need to know about them.
>
> Please go ahead and add your design to the wiki page:
> http://wiki.dspace.org/index.php/Authority_Control_of_Metadata_Values
>
> -- Larry
>
> On May 25, 2009, at 11:26 PM, Christophe Dupriez wrote:
>
>> Hi Larry! (copy to the DSpace developpers community)
>>
>> I am just wondering if you received my previous mails and the
>> follow-up you may be interested to do on this issue.
>>
>> On my side, I will discussing this in depth with different
>> institutions next monday and I would appreciate to know your interest.
>>
>> My proposal is that all the efforts put to add Authority Control into
>> DSpace 1.4.x could be merged in DSpace 1.6 (1.7?) trunk.
>> I would be happy to tackle all JSP UI issues (I am rather sure to
>> find help in the community for XML UI) but this is impossible without
>> strong commiter coaching as it touches many parts of DSpace
>> (org.dspace.search package is the most impacted).
>>
>> I suggest you start a visit by the advanced search (modified to
>> provide authority lists on many search criteria):
>> http://www.windmusic.org/dspace/advanced-search
>>
>> Test the index (keywords not translated for the moment):
>> http://www.windmusic.org/dspace/subject-search
>>
>> Search form can use the authority lists either for auto-complete
>> either for menus:
>> http://www.windmusic.org/dspace/scores-search
>>
>> Look at the search results and their sort possibilities
>>
>> Look at the records and their "horizontal searches"
>> http://www.windmusic.org/dspace/handle/68502/24405
>>
>> The corresponding "detailed record" gives a clue about Authority
>> lists encoding (conceptScheme_conceptAbout):
>> http://www.windmusic.org/dspace/handle/68502/24405?mode=full
>>
>> The authority records in DSpace:
>> http://www.windmusic.org/dspace/handle/68502/627
>>
>> A search on this authority record:
>> http://www.windmusic.org/dspace/simple-search?query=author:personne_627
>>
>> A search on a specific keyword:
>> http://www.windmusic.org/dspace/simple-search?query=keyword:sujet_22302
>>
>> A search on a keyword and all its narrower terms:
>> http://www.windmusic.org/dspace/simple-search?query=broadkeyword:sujet_22302
>>
>>
>> Update form is not accessible from outside CDMC but field editing is
>> assisted by auto-complete for those controlled by an Authority list
>> (menus for short lists).
>> Field validation is defined within an authority list of the fields: I
>> join an example of this SKOS XML file about DC fields of a DSpace
>> application (WindMusic).
>>
>> Have a nice day!
>>
>> Christophe
>>
>>
>>
>> <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
>> <conceptScheme about="dc">
>> <title lang="en">metadataPropertys for DC prefLabelspace</title>
>> <title lang="fr">Zones pour l'espace de nommage "DC"</title>
>> <display>http://localhost:8080/wind/dspace-admin/metadata-metadataProperty-registry?dc_schema_id=1</display>
>>
>>
>> <metadataProperty about="contributor" closed="false"
>> mandatory="false" maxLength="100" minLength="2" propertyClass="CODE"
>> repeatable="true">
>> <prefLabel lang="en">Contributor</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Contributor</prefLabel>
>> <prefLabel lang="fr">Contributeur</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Contributor</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Contributer</prefLabel>
>> <prefix>Auteur</prefix>
>> <prefix>Auteur_d_oeuvres_adaptees</prefix>
>> <prefix>Auteur_Autres_collaborations</prefix>
>> <prefix>Compositeur</prefix>
>> <prefix>Compositeur_Parolier</prefix>
>> <prefix>Createur</prefix>
>> <prefix>Directeur_de_publication</prefix>
>> <prefix>Librettiste</prefix>
>> <prefix>Parolier</prefix>
>> <prefix>Producteur</prefix>
>> <prefix>Realisateur_du_film</prefix>
>> <prefix>Redacteur</prefix>
>> <prefix>Redacteur_en_chef</prefix>
>> <prefix>Scenariste</prefix>
>> <defaultScheme>personne</defaultScheme>
>> <conceptScheme>personne</conceptScheme>
>> <conceptScheme>orchestre</conceptScheme>
>> <notationScheme>loraut</notationScheme>
>> <notationScheme>lororch</notationScheme>
>> </metadataProperty>
>> <metadataProperty about="contributor.author" closed="false"
>> mandatory="false" maxLength="100" minLength="2" propertyClass="CODE"
>> repeatable="true">
>> <prefLabel lang="en">Author</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Autor</prefLabel>
>> <prefLabel lang="fr">Auteur</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Autor</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Schepper</prefLabel>
>> <prefix>Auteur</prefix>
>> <prefix>Auteur_d_oeuvres_adaptees</prefix>
>> <prefix>Auteur_Autres_collaborations</prefix>
>> <prefix>Compositeur</prefix>
>> <prefix>Compositeur_Parolier</prefix>
>> <prefix>Createur</prefix>
>> <prefix>Directeur_de_publication</prefix>
>> <prefix>Librettiste</prefix>
>> <prefix>Parolier</prefix>
>> <prefix>Producteur</prefix>
>> <prefix>Realisateur_du_film</prefix>
>> <prefix>Redacteur</prefix>
>> <prefix>Redacteur_en_chef</prefix>
>> <prefix>Scenariste</prefix>
>> <defaultScheme>personne</defaultScheme>
>> <conceptScheme>personne</conceptScheme>
>> <conceptScheme>orchestre</conceptScheme>
>> <notationScheme>loraut</notationScheme>
>> <notationScheme>lororch</notationScheme>
>> </metadataProperty>
>> <metadataProperty about="contributor.arranger" closed="false"
>> mandatory="false" maxLength="100" minLength="2" propertyClass="CODE"
>> repeatable="true">
>> <prefLabel lang="en">Arranger</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Arreglador</prefLabel>
>> <prefLabel lang="fr">Arrangeur</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Arrangeur</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Bewerker</prefLabel>
>> <prefix>Arrangeur</prefix>
>> <prefix>Arrangeur_Autres_collaborations</prefix>
>> <prefix>Collaborateur</prefix>
>> <prefix>Commentateur</prefix>
>> <prefix>Compilateur</prefix>
>> <prefix>Correcteur</prefix>
>> <prefix>Editeur_scientifique</prefix>
>> <prefix>Harmonisateur</prefix>
>> <prefix>Illustrateur</prefix>
>> <prefix>Orchestrateur</prefix>
>> <prefix>Photographe</prefix>
>> <prefix>Prefacier</prefix>
>> <prefix>Revision</prefix>
>> <prefix>Traducteur</prefix>
>> <defaultScheme>personne</defaultScheme>
>> <conceptScheme>personne</conceptScheme>
>> <conceptScheme>orchestre</conceptScheme>
>> <notationScheme>loraut</notationScheme>
>> <notationScheme>lororch</notationScheme>
>> </metadataProperty>
>> <metadataProperty about="contributor.performer" closed="false"
>> mandatory="false" maxLength="100" minLength="2" propertyClass="CODE"
>> repeatable="true">
>> <prefLabel lang="en">Performer</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Intérprete</prefLabel>
>> <prefLabel lang="fr">Interprète</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Interpret</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Vertolk(st)er</prefLabel>
>> <prefix>Interprete_Autres_collaborations</prefix>
>> <prefix>Acteur</prefix>
>> <prefix>Artiste</prefix>
>> <prefix>Chef_d_orchestre</prefix>
>> <prefix>Chef_de_choeur</prefix>
>> <prefix>Directeur_artistique</prefix>
>> <prefix>Interprete</prefix>
>> <prefix>Interviewer</prefix>
>> <prefix>Narrateur</prefix>
>> <prefix>Personne_interviewee</prefix>
>> <defaultScheme>personne</defaultScheme>
>> <conceptScheme>personne</conceptScheme>
>> <conceptScheme>orchestre</conceptScheme>
>> <notationScheme>loraut</notationScheme>
>> <notationScheme>lororch</notationScheme>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="identifier.isbn" closed="false"
>> mandatory="false" maxLength="10" minLength="17" propertyClass="CODE"
>> repeatable="true">
>> <prefLabel>ISBN</prefLabel>
>> <altLabel lang="fr">Numéro international normalisé du livre</altLabel>
>> <altLabel lang="en">International Standard Book Number</altLabel>
>> <altLabel lang="de">Internationale Standardbuchnummer</altLabel>
>> <altLabel lang="es">Número estándar internacional de libro</altLabel>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="identifier.issn" closed="false"
>> mandatory="false" maxLength="9" minLength="9" propertyClass="CODE"
>> repeatable="true">
>> <prefLabel>ISSN</prefLabel>
>> <altLabel lang="en">International Standard Serial Number</altLabel>
>> <altLabel lang="fr">Numéro international standard de publication en
>> série</altLabel>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="identifier.ismn" closed="false"
>> mandatory="false" maxLength="13" minLength="13" propertyClass="CODE"
>> repeatable="true">
>> <prefLabel>ISMN</prefLabel>
>> <altLabel lang="en">International Standard Music Number</altLabel>
>> <altLabel lang="fr">Numéro international normalisé de la
>> musique</altLabel>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="relation.ispartofcollection" closed="false"
>> mandatory="false" maxLength="100" minLength="1" propertyClass="TEXT"
>> repeatable="false">
>> <prefLabel lang="fr">Collection</prefLabel>
>> <prefLabel lang="en">Collection</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Reekswerk</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Collección</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Reihenwerke</prefLabel>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="relation.ispartofseries" closed="false"
>> mandatory="false" maxLength="100" minLength="1" propertyClass="TEXT"
>> repeatable="false">
>> <prefLabel lang="fr">Périodique</prefLabel>
>> <prefLabel lang="en">Serial publication</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Seriële publicatie</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Publicación seriada</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Serienwerke</prefLabel>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="identifier.citation" closed="false"
>> mandatory="false" maxLength="100" minLength="1" propertyClass="TEXT"
>> repeatable="false">
>> <prefLabel lang="fr">Citation</prefLabel>
>> <prefLabel lang="en">Citation</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Verwijskaart</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Citación</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Belegzettel</prefLabel>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="identifier.other" closed="false"
>> mandatory="true" maxLength="13" minLength="3" propertyClass="CODE"
>> repeatable="false">
>> <prefLabel lang="fr">Cote CIM</prefLabel>
>> <prefLabel lang="en">CIM Call Number</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">CIM Signatuur</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">CIM Signatura</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">CIM Signatur</prefLabel>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="identifier.uri" closed="false"
>> mandatory="false" maxLength="500" minLength="12" propertyClass="URI"
>> repeatable="true">
>> <prefLabel>URI (PermaLink)</prefLabel>
>> <altLabel lang="en">Uniform Resource Identifier</altLabel>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="identifier.loris" closed="false"
>> mandatory="false" maxLength="12" minLength="1" propertyClass="CODE"
>> repeatable="false">
>> <prefLabel>Loris</prefLabel>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="identifier" closed="false" mandatory="false"
>> maxLength="6" minLength="6" propertyClass="NUMBER" repeatable="false">
>> <prefLabel lang="fr">Inventaire #</prefLabel>
>> <prefLabel lang="en">Inventory #</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Inventaris #</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Inventario #</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Inventar #</prefLabel>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="identifier.publisher" closed="false"
>> mandatory="false" maxLength="50" minLength="1" propertyClass="CODE"
>> repeatable="true">
>> <prefLabel lang="fr">Numéro de référence (éditeur)</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Referenznummer (Verlagsangabe)</prefLabel>
>> <prefLabel lang="en">Reference number (Publisher)</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Número de referencia (Casa editorial)</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Referentienummer (Uitgever)</prefLabel>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="description.abstract" closed="false"
>> mandatory="false" maxLength="32000" minLength="1"
>> propertyClass="TEXT" repeatable="true">
>> <prefLabel lang="fr">Résumé</prefLabel>
>> <prefLabel lang="en">Abstract</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Resumen</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Zusammenfassung</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Samenvatting</prefLabel>
>> <languageCollection>userLanguage</languageCollection>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="description.tableofcontents" closed="false"
>> mandatory="false" maxLength="32000" minLength="1"
>> propertyClass="TEXT" repeatable="true">
>> <prefLabel lang="fr">Contenu</prefLabel>
>> <prefLabel lang="en">Contents list</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Indice</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Inhaltsverzeichnis</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Inhoudsopgave </prefLabel>
>> <languageCollection>userLanguage</languageCollection>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="description.instrumentation" closed="false"
>> mandatory="false" maxLength="32000" minLength="1"
>> propertyClass="TEXT" repeatable="true">
>> <prefLabel lang="fr">Note sur l'instrumentation</prefLabel>
>> <prefLabel lang="en">Note about instrumentation</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Nota sobre la instrumentación</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Anmerkung über Instrumentierung</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Nota over instrumentatie</prefLabel>
>> <languageCollection>userLanguage</languageCollection>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="description.interpretation" closed="false"
>> mandatory="false" maxLength="32000" minLength="1"
>> propertyClass="TEXT" repeatable="true">
>> <prefLabel lang="fr">Note sur l'interprétation</prefLabel>
>> <prefLabel lang="en">Note about performance</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Nota sobre la interpretación</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Anmerkung über Leistung</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Nota over uitvoering</prefLabel>
>> <languageCollection>userLanguage</languageCollection>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="format.extent" closed="false"
>> mandatory="false" maxLength="6" minLength="6" propertyClass="NUMBER"
>> repeatable="false">
>> <prefLabel lang="fr">Durée</prefLabel>
>> <prefLabel lang="en">Duration</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Duración</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Dauer</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Tijdsduur</prefLabel>
>> <editorialNote>HHMMSS</editorialNote>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="format.medium" closed="false"
>> mandatory="false" maxLength="50" minLength="1" propertyClass="TEXT"
>> repeatable="true">
>> <prefLabel lang="fr">Description du medium</prefLabel>
>> <prefLabel lang="en">Medium description</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Descripción del medio</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Beschreibung des Medium</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Beschrijving van het medium</prefLabel>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="audience" closed="true" mandatory="true"
>> maxLength="50" minLength="2" propertyClass="CODE" repeatable="true">
>> <prefLabel lang="fr">Niveau</prefLabel>
>> <prefLabel lang="en">Level</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Nivél</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Schwierigkeitsgrad</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Niveau</prefLabel>
>> <defaultScheme>niveau</defaultScheme>
>> <conceptScheme>niveau</conceptScheme>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="language.iso" closed="true" mandatory="true"
>> maxLength="5" minLength="2" propertyClass="CODE" repeatable="true">
>> <prefLabel lang="fr">Langue</prefLabel>
>> <prefLabel lang="en">Language</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Lengua</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Sprache</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Taal</prefLabel>
>> <defaultScheme>language</defaultScheme>
>> <conceptScheme>language</conceptScheme>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="publisher" closed="true" mandatory="false"
>> maxLength="100" minLength="1" propertyClass="CODE" repeatable="true">
>> <prefLabel lang="fr">Éditeur</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Verlagsangabe</prefLabel>
>> <prefLabel lang="en">Publisher</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Casa editorial</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Uitgever</prefLabel>
>> <defaultScheme>editeur</defaultScheme>
>> <conceptScheme>editeur</conceptScheme>
>> <notationScheme>lorpub</notationScheme>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="publisher.address" closed="true"
>> mandatory="false" maxLength="50" minLength="1" propertyClass="TEXT"
>> repeatable="true">
>> <prefLabel lang="fr">Adresse de l'éditeur</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Verlagsangabe (address)</prefLabel>
>> <prefLabel lang="en">Publisher address</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Casa editorial (adress)</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Uitgever (address)</prefLabel>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="publisher.country" closed="false"
>> mandatory="false" maxLength="40" minLength="1" propertyClass="CODE"
>> repeatable="false">
>> <prefLabel lang="fr">Pays</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Land</prefLabel>
>> <prefLabel lang="en">Country</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">País</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Land</prefLabel>
>> <defaultScheme>country</defaultScheme>
>> <conceptScheme>country</conceptScheme>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="publisher.telephone" closed="true"
>> mandatory="false" maxLength="50" minLength="1" propertyClass="TEXT"
>> repeatable="true">
>> <prefLabel lang="fr">Téléphone de l'éditeur</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Verlagsangabe (telefon)</prefLabel>
>> <prefLabel lang="en">Publisher phone number</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Casa editorial (telefon)</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Uitgever (telefon)</prefLabel>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="publisher.fax" closed="true"
>> mandatory="false" maxLength="50" minLength="1" propertyClass="TEXT"
>> repeatable="true">
>> <prefLabel lang="fr">Fax de l'éditeur</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Verlagsangabe (fax)</prefLabel>
>> <prefLabel lang="en">Publisher fax number</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Casa editorial (fax)</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Uitgever (fax)</prefLabel>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="publisher.email" closed="true"
>> mandatory="false" maxLength="50" minLength="1" propertyClass="TEXT"
>> repeatable="true">
>> <prefLabel lang="fr">Courriel de l'éditeur</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Verlagsangabe (e-mail)</prefLabel>
>> <prefLabel lang="en">Publisher e-mail</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Casa editorial (e-mail)</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Uitgever (e-mail)</prefLabel>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="relation.isformatof" closed="false"
>> mandatory="false" maxLength="40" minLength="1" propertyClass="CODE"
>> repeatable="false">
>> <prefLabel lang="en">Linked Scores</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Partituras dependientes</prefLabel>
>> <prefLabel lang="fr">Partition(s) liée(s)</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Verbundene Notenausgabe(n)</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Verwante Partituur</prefLabel>
>> <defaultScheme>partition</defaultScheme>
>> <conceptScheme>partition</conceptScheme>
>> <notationScheme>lorsco</notationScheme>
>> <editorialNote></editorialNote>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="relation.hasformat" closed="true"
>> mandatory="false" maxLength="40" minLength="1" propertyClass="CODE"
>> repeatable="false">
>> <prefLabel lang="en">Linked Recordings</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Grabaciones dependientes</prefLabel>
>> <prefLabel lang="fr">Enregistrement(s) lié(s)</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Verbundene Aufnahme(n)</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Verwante opnames</prefLabel>
>> <editorialNote></editorialNote>
>> <defaultScheme>ocd</defaultScheme>
>> <conceptScheme>ocd</conceptScheme>
>> <notationScheme>lorocd</notationScheme>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="relation.ispartof" closed="false"
>> mandatory="false" maxLength="40" minLength="1" propertyClass="CODE"
>> repeatable="false">
>> <prefLabel>in</prefLabel>
>> <defaultScheme>cd</defaultScheme>
>> <conceptScheme>cd</conceptScheme>
>> <conceptScheme>doc</conceptScheme>
>> <notationScheme>lorcd</notationScheme>
>> <notationScheme>lordoc</notationScheme>
>> </metadataProperty>
>>
>> <!--metadataProperty about="relation.haspart" closed="false"
>> mandatory="false" maxLength="40" minLength="1" propertyClass="CODE"
>> repeatable="false">
>> </metadataProperty-->
>>
>> <!--metadataProperty about="relation.isversionof" closed="false"
>> mandatory="false" maxLength="40" minLength="1" propertyClass="CODE"
>> repeatable="false">
>> </metadataProperty-->
>>
>> <!--metadataProperty about="relation.hasversion" closed="false"
>> mandatory="false" maxLength="40" minLength="1" propertyClass="CODE"
>> repeatable="false">
>> </metadataProperty-->
>>
>> <metadataProperty about="relation.listening" closed="false"
>> mandatory="false" maxLength="40" minLength="2" propertyClass="TEXT"
>> repeatable="true">
>> <prefLabel lang="en">Play</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Tocar</prefLabel>
>> <prefLabel lang="fr">Écouter</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Abspielen</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Afspelen</prefLabel>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="subject.opus" closed="true"
>> mandatory="false" maxLength="100" minLength="1" propertyClass="CODE"
>> repeatable="true">
>> <prefLabel lang="en">Opus</prefLabel>
>> <prefLabel lang="fr">Oeuvre</prefLabel>
>> <defaultScheme>opus</defaultScheme>
>> <conceptScheme>opus</conceptScheme>
>> <notationScheme>loruni</notationScheme>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="subject.orchestra" closed="true"
>> mandatory="false" maxLength="30" minLength="2" propertyClass="CODE"
>> repeatable="true">
>> <prefLabel lang="en">Orchestras</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Orquestas</prefLabel>
>> <prefLabel lang="fr">Orchestres</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Orchester</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Orkesten</prefLabel>
>> <suffix>1</suffix>
>> <suffix>2</suffix>
>> <suffix>3</suffix>
>> <suffix>4</suffix>
>> <suffix>5</suffix>
>> <suffix>6</suffix>
>> <suffix>7</suffix>
>> <suffix>8</suffix>
>> <defaultScheme>typeOrchestre</defaultScheme>
>> <conceptScheme>typeOrchestre</conceptScheme>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="subject.ensemble" closed="true"
>> mandatory="false" maxLength="30" minLength="2" propertyClass="CODE"
>> repeatable="true">
>> <prefLabel lang="en">Ensembles</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Conjuntos</prefLabel>
>> <prefLabel lang="fr">Ensembles</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Ensembles</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Ensemble</prefLabel>
>> <suffix>1</suffix>
>> <suffix>2</suffix>
>> <suffix>3</suffix>
>> <suffix>4</suffix>
>> <suffix>5</suffix>
>> <suffix>6</suffix>
>> <suffix>7</suffix>
>> <suffix>8</suffix>
>> <defaultScheme>ensemble</defaultScheme>
>> <conceptScheme>ensemble</conceptScheme>
>> </metadataProperty>
>>
>>
>> <metadataProperty about="subject.soloist" closed="true"
>> mandatory="false" maxLength="30" minLength="2" propertyClass="CODE"
>> repeatable="true">
>> <prefLabel lang="en">Solo instruments</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Instrumentos solistas</prefLabel>
>> <prefLabel lang="fr">Instruments solistes</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Soloinstrumente</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Solo Instrumenten</prefLabel>
>> <suffix>1</suffix>
>> <suffix>2</suffix>
>> <suffix>3</suffix>
>> <suffix>4</suffix>
>> <suffix>5</suffix>
>> <suffix>6</suffix>
>> <suffix>7</suffix>
>> <suffix>8</suffix>
>> <suffix>9</suffix>
>> <suffix>10</suffix>
>> <suffix>11</suffix>
>> <suffix>12</suffix>
>> <suffix>13</suffix>
>> <suffix>14</suffix>
>> <suffix>15</suffix>
>> <suffix>16</suffix>
>> <suffix>17</suffix>
>> <suffix>18</suffix>
>> <suffix>19</suffix>
>> <defaultScheme>instrument</defaultScheme>
>> <conceptScheme>instrument</conceptScheme>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="subject.voice" closed="true"
>> mandatory="false" maxLength="30" minLength="2" propertyClass="CODE"
>> repeatable="true">
>> <prefLabel lang="en">Voices</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Voces</prefLabel>
>> <prefLabel lang="fr">Voix</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Stimmen</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Stem</prefLabel>
>> <suffix>1</suffix>
>> <suffix>2</suffix>
>> <suffix>3</suffix>
>> <suffix>4</suffix>
>> <suffix>5</suffix>
>> <suffix>6</suffix>
>> <suffix>7</suffix>
>> <suffix>8</suffix>
>> <suffix>9</suffix>
>> <suffix>10</suffix>
>> <suffix>11</suffix>
>> <suffix>12</suffix>
>> <suffix>13</suffix>
>> <suffix>14</suffix>
>> <suffix>15</suffix>
>> <suffix>16</suffix>
>> <suffix>17</suffix>
>> <suffix>18</suffix>
>> <suffix>19</suffix>
>> <defaultScheme>voix</defaultScheme>
>> <conceptScheme>voix</conceptScheme>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="subject.choir" closed="true"
>> mandatory="false" maxLength="30" minLength="2" propertyClass="CODE"
>> repeatable="true">
>> <prefLabel lang="en">Choirs</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Coros</prefLabel>
>> <prefLabel lang="fr">Choeurs</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Chöre</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Koor</prefLabel>
>> <suffix>1</suffix>
>> <suffix>2</suffix>
>> <suffix>3</suffix>
>> <suffix>4</suffix>
>> <suffix>5</suffix>
>> <suffix>6</suffix>
>> <suffix>7</suffix>
>> <suffix>8</suffix>
>> <defaultScheme>choeur</defaultScheme>
>> <conceptScheme>choeur</conceptScheme>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="subject.instrument" closed="true"
>> mandatory="false" maxLength="30" minLength="2" propertyClass="CODE"
>> repeatable="true">
>> <prefLabel lang="en">Non solo instruments</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Instrumentos non solistas</prefLabel>
>> <prefLabel lang="fr">Instruments non solistes</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Nonsoloinstrumente</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Nonsoliste Instrumenten</prefLabel>
>> <suffix>1</suffix>
>> <suffix>2</suffix>
>> <suffix>3</suffix>
>> <suffix>4</suffix>
>> <suffix>5</suffix>
>> <suffix>6</suffix>
>> <suffix>7</suffix>
>> <suffix>8</suffix>
>> <suffix>9</suffix>
>> <suffix>10</suffix>
>> <suffix>11</suffix>
>> <suffix>12</suffix>
>> <suffix>13</suffix>
>> <suffix>14</suffix>
>> <suffix>15</suffix>
>> <suffix>16</suffix>
>> <suffix>17</suffix>
>> <suffix>18</suffix>
>> <suffix>19</suffix>
>> <defaultScheme>instrument</defaultScheme>
>> <conceptScheme>instrument</conceptScheme>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="subject.additionalinstrument" closed="false"
>> mandatory="false" maxLength="30" minLength="2" propertyClass="CODE"
>> repeatable="true">
>> <prefLabel lang="en">Additional instruments</prefLabel>
>> <prefLabel lang="fr">Instruments supplémentaires</prefLabel>
>> <suffix>1</suffix>
>> <suffix>2</suffix>
>> <suffix>3</suffix>
>> <suffix>4</suffix>
>> <suffix>5</suffix>
>> <suffix>6</suffix>
>> <suffix>7</suffix>
>> <suffix>8</suffix>
>> <suffix>9</suffix>
>> <suffix>10</suffix>
>> <suffix>11</suffix>
>> <suffix>12</suffix>
>> <suffix>13</suffix>
>> <suffix>14</suffix>
>> <suffix>15</suffix>
>> <suffix>16</suffix>
>> <suffix>17</suffix>
>> <suffix>18</suffix>
>> <suffix>19</suffix>
>> <defaultScheme>instrument</defaultScheme>
>> <conceptScheme>instrument</conceptScheme>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="subject" closed="true" mandatory="false"
>> maxLength="50" minLength="2" propertyClass="CODE" repeatable="true">
>> <prefLabel lang="en">Keywords</prefLabel>
>> <prefLabel lang="fr">Mots-clés</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Stichwörtern</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Palabras claves</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Trefwoord</prefLabel>
>> <defaultScheme>sujet</defaultScheme>
>> <conceptScheme>sujet</conceptScheme>
>> <notationScheme>lorthes</notationScheme>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="subject.classification" closed="true"
>> mandatory="false" maxLength="50" minLength="2" propertyClass="CODE"
>> repeatable="true">
>> <prefLabel lang="en">Music type</prefLabel>
>> <prefLabel lang="fr">Type de musique</prefLabel>
>> <defaultScheme>musique</defaultScheme>
>> <conceptScheme>musique</conceptScheme>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="audience" closed="true" mandatory="false"
>> maxLength="50" minLength="2" propertyClass="CODE" repeatable="true">
>> <prefLabel lang="en">Level</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Nivél</prefLabel>
>> <prefLabel lang="fr">Niveau</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Niveau</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Schwierigkeitsgrad</prefLabel>
>> <defaultScheme>niveau</defaultScheme>
>> <conceptScheme>niveau</conceptScheme>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="title" closed="false" mandatory="true"
>> maxLength="300" minLength="1" propertyClass="TEXT" repeatable="true">
>> <prefLabel lang="fr">Titre</prefLabel>
>> <prefLabel lang="en">Title</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Titel</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Título</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Titel</prefLabel>
>> <language>*</language>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="title.alternative" closed="false"
>> mandatory="false" maxLength="300" minLength="1" propertyClass="TEXT"
>> repeatable="true">
>> <prefLabel lang="fr">Autre titre</prefLabel>
>> <prefLabel lang="en">Additional Title</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Titel 2</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Título 2</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Titel 2</prefLabel>
>> <language>*</language>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="type.score" closed="true" mandatory="false"
>> propertyClass="CODE" repeatable="true">
>> <prefLabel lang="fr">Type de partition</prefLabel>
>> <prefLabel lang="en">Score type</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Tipo de partitura</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Notenausgabenart</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Partituursoort</prefLabel>
>> <defaultScheme>typePartition</defaultScheme>
>> <conceptScheme>typePartition</conceptScheme>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="date.issued" closed="false" mandatory="true"
>> maxLength="10" minLength="4" propertyClass="DATE" repeatable="false">
>> <prefLabel lang="fr">Date de publication</prefLabel><prefLabel
>> lang="en">Issue date</prefLabel><prefLabel lang="nl">Publicatie
>> datum</prefLabel><prefLabel lang="es">Fecha de
>> publicación</prefLabel><prefLabel
>> lang="de">Publikationsdatum</prefLabel>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="date.submitted" closed="false"
>> mandatory="true" maxLength="10" minLength="10" propertyClass="DATE"
>> repeatable="false">
>> <prefLabel lang="fr">Date de catalogage Loris</prefLabel><prefLabel
>> lang="en">Loris Cataloging date</prefLabel><prefLabel lang="nl">Loris
>> catalogiseren datum</prefLabel><prefLabel lang="es">Fecha de
>> catalogación Loris</prefLabel><prefLabel lang="de">Loris
>> Katalogisierendes Datum</prefLabel>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="description.provenance" system="true"
>> propertyClass="TEXT">
>> <prefLabel>Historique des modifications au catalogage</prefLabel>
>> </metadataProperty>
>> <metadataProperty about="date.available" system="true"
>> propertyClass="DATE">
>> <prefLabel lang="fr">Date de fin de catalogage
>> initial</prefLabel><prefLabel lang="en">Date available</prefLabel>
>> </metadataProperty>
>> <metadataProperty about="date.accessioned" system="true"
>> propertyClass="DATE">
>> <prefLabel>Date de dernière modification au catalogage</prefLabel>
>> </metadataProperty>
>> <metadataProperty about="date.created" system="true"
>> propertyClass="DATE">
>> <prefLabel lang="fr">Date de catalogage DSpace</prefLabel><prefLabel
>> lang="en">DSpace Cataloging date</prefLabel><prefLabel
>> lang="nl">DSpace catalogiseren datum</prefLabel><prefLabel
>> lang="es">Fecha de catalogación DSpace</prefLabel><prefLabel
>> lang="de">DSpace Katalogisierendes Datum</prefLabel>
>> </metadataProperty>
>> <metadataProperty about="relation.uri" propertyClass="URI">
>> <prefLabel>Internet Web Site</prefLabel>
>> </metadataProperty>
>>
>> <metadataProperty about="type.record" closed="true"
>> mandatory="false" propertyClass="CODE" repeatable="true">
>> <prefLabel lang="fr">Type de notice</prefLabel>
>> <prefLabel lang="en">Record type</prefLabel>
>> <prefLabel lang="es">Tipo de reseña</prefLabel>
>> <prefLabel lang="de">Eintragtype</prefLabel>
>> <prefLabel lang="nl">Beschrijvingsoort</prefLabel>
>> <defaultScheme>notice</defaultScheme>
>> <conceptScheme>notice</conceptScheme>
>> </metadataProperty>
>>
>> </conceptScheme>
>
>
>
------------------------------------------------------------------------------
Register Now for Creativity and Technology (CaT), June 3rd, NYC. CaT
is a gathering of tech-side developers & brand creativity professionals. Meet
the minds behind Google Creative Lab, Visual Complexity, Processing, &
iPhoneDevCamp as they present alongside digital heavyweights like Barbarian
Group, R/GA, & Big Spaceship. http://p.sf.net/sfu/creativitycat-com
_______________________________________________
Dspace-devel mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dspace-devel
