[
https://jira.duraspace.org/browse/DS-1336?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=26629#comment-26629
]
Juan Corrales Correyero commented on DS-1336:
---------------------------------------------
These can be the translation for the CC License part in the messages_es.xml (I
have join some entries, change one and delete others that are not in the
current messages.xml file)
<!-- org.dspace.app.xmlui.Submission.submit.CCLicenseStep -->
<message key="xmlui.Submission.submit.CCLicenseStep.ccws_error">Ha
ocurrido un error ... {0}</message>
<message key="xmlui.Submission.submit.CCLicenseStep.head">Licencia
Creative Commons</message>
<message key="xmlui.Submission.submit.CCLicenseStep.info1">Puede
opcionalmente dotar de licencia a su ítem bajo una licencia <a
href="http://creativecommons.org/">Creative Commons</a>. Si desea
elegir una licencia Creative Commons pulse el botón inferior para ir a la
página de Creative Commons. Una vez allí, se le presentarán varias opciones de
licencia y tras elegir una, volverá a esta página.</message>
<message
key="xmlui.Submission.submit.CCLicenseStep.submit_choose_creative_commons">Elegir
una licencia</message>
<message
key="xmlui.Submission.submit.CCLicenseStep.submit_to_creative_commons">Acceder
a Creative Commons para elegir una licencia</message>
<message key="xmlui.Submission.submit.CCLicenseStep.license">Tipo de
Licencia</message>
<message
key="xmlui.Submission.submit.CCLicenseStep.select_change">Seleccione o
modifique su licencia ...</message>
<message key="xmlui.Submission.submit.CCLicenseStep.no_license">No
elegir licencia Creative Commons</message>
<message key="xmlui.Submission.submit.CCLicenseStep.save_changes">Debe
pulsar Siguiente para guardar sus cambios.</message>
> Creative Commons Locale
> -----------------------
>
> Key: DS-1336
> URL: https://jira.duraspace.org/browse/DS-1336
> Project: DSpace
> Issue Type: New Feature
> Components: DSpace API
> Reporter: Juan Corrales Correyero
> Labels: CreativeCommons, localization
> Attachments: CCLookup.java, pantallazoLicencia2.jpeg,
> pantallazoLicencia.jpeg
>
> Original Estimate: 4 hours
> Remaining Estimate: 4 hours
>
> The localization of the Creative Commons license is not completed. For
> example, the license names and descriptions are not in the Spanish when the
> DSpace is configured in this language. In the attached file there are a
> suggestions of change in the 1.8.2 code of the
> main.java.org.dspace.license.CCLookup.java to improve the localization.
--
This message is automatically generated by JIRA.
If you think it was sent incorrectly, please contact your JIRA administrators
For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira
------------------------------------------------------------------------------
Everyone hates slow websites. So do we.
Make your web apps faster with AppDynamics
Download AppDynamics Lite for free today:
http://p.sf.net/sfu/appdyn_sfd2d_oct
_______________________________________________
Dspace-devel mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dspace-devel
