Satu -
If it is helpful to see or possibly make contact with other institutions using
the Cyrillic alphabet, there are many on the "Who's using DSpace list":
http://www.dspace.org/index.php?option=com_customproperties&view=show&task=show&Itemid=151&bind_to_section=33&cp_text_search=&cp_country=russia&cp_institution_type=&cp_production_version=&cp_database=&cp_operating_system_platform=&cp_public_not_public=
Not all listed are in Cyrillic -- but 3 of the 1st 4 listed that I checked were.
Valorie Hollister
Director of Community Programs
DuraSpace
[email protected]
On Apr 15, 2011, at 4:50 AM, S Nieminen wrote:
> Hello All,
>
> Just to specify we have DSpace 1.3 on Oracle.
>
> Satu
>
> Ms Satu Nieminen
> eResources Librarian
>
> University of Bradford
> JB Priestley Library
> Richmond Road, BD7 1DP
>
> Email: [email protected]
> Tel: 01274 233400
> http://www.brad.ac.uk/library/index.php
>
> <image001.png>
>
> From: Christophe Dupriez [mailto:[email protected]]
> Sent: 15 April 2011 09:26
> To: S Nieminen
> Cc: [email protected]
> Subject: Re: [Dspace-general] Cyrillic characters in DSpace
>
> Hi Satu!
>
> If your DSpace and PostgreSQL is installed in UNICODE UTF-8 (which is usually
> the case), you should not have any problem entering, updating and displaying
> cyrillic, chinese, japonese, arabic, thaï, etc.
>
> One problem remains: indexing/searching. Depending of your "cultural context"
> the way words are treated for search may vary. For instance, do you need
> translitteration from cyrillic to latin alphabet (For instance, in England
> and Northern Europe you have something like Czaikovsky and in France they
> have something like Tchaikowski: not even sorted to the same letter!).
> Depending on the importance of Cyrillic in your collections you may need more
> or less adaptation of the "tokenization" Java functions at this level.
>
> Have a nice day!
>
> Christophe Dupriez
>
> Le 15/04/2011 09:36, S Nieminen a écrit :
> Hello,
>
> Does anyone have advice on how to display Cyrillic characters in DSpace?
>
> Satu
>
> Ms Satu Nieminen
> eResources Librarian
>
> University of Bradford
> JB Priestley Library
> Richmond Road, BD7 1DP
>
>
> Email: [email protected]
> Tel: 01274 233400
> http://www.brad.ac.uk/library/index.php
>
> <image002.png>
>
>
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> Benefiting from Server Virtualization: Beyond Initial Workload
> Consolidation -- Increasing the use of server virtualization is a top
> priority.Virtualization can reduce costs, simplify management, and improve
> application availability and disaster protection. Learn more about boosting
> the value of server virtualization. http://p.sf.net/sfu/vmware-sfdev2dev
>
>
> _______________________________________________
> Dspace-general mailing list
> [email protected]
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dspace-general
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> Benefiting from Server Virtualization: Beyond Initial Workload
> Consolidation -- Increasing the use of server virtualization is a top
> priority.Virtualization can reduce costs, simplify management, and improve
> application availability and disaster protection. Learn more about boosting
> the value of server virtualization.
> http://p.sf.net/sfu/vmware-sfdev2dev_______________________________________________
> Dspace-general mailing list
> [email protected]
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dspace-general
------------------------------------------------------------------------------
Benefiting from Server Virtualization: Beyond Initial Workload
Consolidation -- Increasing the use of server virtualization is a top
priority.Virtualization can reduce costs, simplify management, and improve
application availability and disaster protection. Learn more about boosting
the value of server virtualization. http://p.sf.net/sfu/vmware-sfdev2dev
_______________________________________________
Dspace-general mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dspace-general
