Dear Hassan,
welcome to the community. The choice of which DSpace user interface you
will use (either JSP or Manakin XML) has an influence on how you will work
with internationalization (i18n). Did you already make a choice there?
In any case, here are two related resources:
An overview of available languages, and compatibility with different
versions of DSpace:
https://wiki.duraspace.org/display/DSPACE/I18nSupport
A summary of recent discussions, containing proposals for improvement:
https://wiki.duraspace.org/display/DSPACE/i18n+Improvements+Proposal
Although different institutions have been implementing Arabic DSpace
interfaces, it has been a while since these translations were contributed
back to the community. If you're up for such a task, this would be welcomed.
with kindest regards,
Bram Luyten
--
[image: logo]
*Bram Luyten* *@mire*
*2888 Loker Avenue East, Suite 305, Carlsbad, CA. 92010*
*Esperantolaan 4, Heverlee 3001, Belgium*
<http://www.atmire.com/>www.atmire.com<http://atmire.com/website/?q=services&utm_source=emailfooter&utm_medium=email&utm_campaign=braml>
On Tue, Jun 5, 2012 at 8:13 AM, Hassan Momani <[email protected]>wrote:
> Dear all,****
>
> ** **
>
> I am interested to know more about Dspace. I would be more than happy if
> you can add my email address and share with me any important information
> regarding applying DSpace to a bilingual setting (English and Arabic).****
>
> ** **
>
> Thanks and best regards****
>
> ** **
>
> *Dr. Hassan A. Momani, PhD*
>
> *U A E Federation Library Director*
>
> *Emirates Center for Strategic Studies and Research*
>
> *P. O. Box 4567,*
>
> *Abu Dhabi, United Arab Emirates*
>
> *Tel: +971-2-4044480 *
>
> *Fax: +971-2-4044482*
>
> *E-mail: [email protected]*
>
> *Website: www.ecssr.ae*****
>
> ** **
>
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> Live Security Virtual Conference
> Exclusive live event will cover all the ways today's security and
> threat landscape has changed and how IT managers can respond. Discussions
> will include endpoint security, mobile security and the latest in malware
> threats. http://www.accelacomm.com/jaw/sfrnl04242012/114/50122263/
> _______________________________________________
> Dspace-general mailing list
> [email protected]
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dspace-general
>
>
------------------------------------------------------------------------------
Live Security Virtual Conference
Exclusive live event will cover all the ways today's security and
threat landscape has changed and how IT managers can respond. Discussions
will include endpoint security, mobile security and the latest in malware
threats. http://www.accelacomm.com/jaw/sfrnl04242012/114/50122263/
_______________________________________________
Dspace-general mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dspace-general
