thak you soo much claudia.  yes  I uncommented  that in my dspace.cfg and 
changed dc.contributor.*

# -----------------victoria descomente desde aqui para ver el tutor en una 
etiqueta por separado------
# fue necesario cambiar esto webui.itemdisplay.default = dc.title, 
dc.title.alternative, dc.contributor.*,

webui.itemdisplay.default = dc.title, dc.title.alternative, 
dc.contributor.author, dc.contributor.advisor, dc.creator \
                            dc.subject(nobreakline), dc.date.issued(date), 
dc.publisher, \
                            dc.identifier.citation, 
dc.relation.ispartofseries, \
                            dc.description.abstract, dc.description, \
                            dc.identifier.govdoc, dc.identifier.uri(link), \
                            dc.identifier.isbn, dc.identifier.issn, \
                            dc.identifier.ismn, dc.identifier
# -----------------------------hasta 
aqui--------------------------------------------------------------


also I changed my messages.properties

# ---- victoria crear etiquetas para ver tutor aparte desde aqui-----
itemlist.dc.contributor.author = Author(s)
itemlist.dc.contributor.advisor = Tutor(es)
itemlist.dc.creator            = Creador(es)
# --------------- hasta aqui---------------------------------

but I belive that I need somethig more because now I can see both  separate 
fields and thank you for that je,je. but in the second label I see the name 
of field dc.contributor. advisor and I wanna see in that label the word 
Tutor. see pic after changes. where I can change name of that label?. thak 
you for your help

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"DSpace Technical Support" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
To post to this group, send email to [email protected].
Visit this group at https://groups.google.com/group/dspace-tech.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Reply via email to