Hi all, I have read the summary on sorting issues:
http://sourceforge.net/mailarchive/message.php?msg_id=E1IQ2zI-00077G-SI%40sc8-sf-web23.sourceforge.net If I understand sorting good - titles marked "en" language are normalized and others are not. Then both of them are sorted and displayed. Am I right? If the previous is true then I am confused about sorting in our DSpace installation. We have about 4500 items in DSpace - many of them are in different languages (english, french, german and czech). So the titles marked "en" language are normalized and the others are not. So "Die Mutter" (de) should be sorted near letter D "A Mother" (en) should be sorted near letter M But there are several items sorted bad and I have definitely no clue why (and why this items). You can look for example there: http://dl.ics.muni.cz:8080/manakin/browse-title?top=dml_cz%2F9047 Why the "Použití matematické statistiky v hydrologii" is here? Because it is in czech language? Or: http://dl.ics.muni.cz:8080/manakin/browse-title?bottom=dml_cz%2F12638 Why the "Eine Klasse entarteter gewöhnlicher Differentialgleichungen und das Kollokationsverfahren zu ihrer Lösung" or the "Über einige Eigenschaften der Charakteristik der Schraubenenveloppe einer Kegelfläche" is here? And the best: http://dl.ics.muni.cz:8080/manakin/browse-title?top=dml_cz%2F12638 Try "Next page" and it will jump almost at the end of the whole list! Weird. There's something wrong... Does anyone have the same experiences? Thank for any help Vlastik ---------------------------------------------------------------------------- Vlastimil Krejčíř Library and Information Centre, Institute of Computer Science Masaryk University in Brno, Czech Republic Email: krejcir (at) ics (dot) muni (dot) cz Phone: +420 549 49 3872 ICQ: 163963217 Jabber: [EMAIL PROTECTED] ---------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------- This SF.net email is sponsored by: Splunk Inc. Still grepping through log files to find problems? Stop. Now Search log events and configuration files using AJAX and a browser. Download your FREE copy of Splunk now >> http://get.splunk.com/ _______________________________________________ DSpace-tech mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dspace-tech
