Just to put things into context, Hristo contacted me off-list and said that he did mix up message identifiers with metadata field names.
On Thu, Jan 3, 2013 at 2:25 PM, Hristo Stamenov <[email protected]> wrote: > I will like to have the kmnc.* fields display only some kind of short names > not displaying the entire kmnc.general.subitems but only > "subitems " I see, so you would like to have a custom view that has human-readable names for metadata field names just like simple view (e.g. Author instead of dc.contributor.author), but lists all metadata fields like the full view. I'm not personally using JSPUI, but I'll try to point you in the right direction. You can store the metadata field names in Messages.properties (so you can also have a localized Messages_bg.properties version). These should be the relevant places in the source: https://github.com/DSpace/DSpace/blob/dspace-3.0/dspace-jspui/src/main/webapp/display-item.jsp https://github.com/DSpace/DSpace/blob/dspace-3.0/dspace-jspui/src/main/java/org/dspace/app/webui/jsptag/ItemTag.java#L482 https://github.com/DSpace/DSpace/blob/dspace-3.0/dspace-api/src/main/resources/Messages.properties#L1330 Note that the messages for metadata field names are stored in Messages.proeprties. (e.g. the metadata.dc.contributor.author property for the dc.contributor.author field). Regards, ~~helix84 Compulsory reading: DSpace Mailing List Etiquette https://wiki.duraspace.org/display/DSPACE/Mailing+List+Etiquette ------------------------------------------------------------------------------ Master Visual Studio, SharePoint, SQL, ASP.NET, C# 2012, HTML5, CSS, MVC, Windows 8 Apps, JavaScript and much more. Keep your skills current with LearnDevNow - 3,200 step-by-step video tutorials by Microsoft MVPs and experts. ON SALE this month only -- learn more at: http://p.sf.net/sfu/learnmore_122712 _______________________________________________ DSpace-tech mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dspace-tech List Etiquette: https://wiki.duraspace.org/display/DSPACE/Mailing+List+Etiquette

