When I send a message to the notspam address, the status of the message
is switched to "Retrained" in the control center but I keep getting
this error message in my log:

Sep 17 12:15:05 mail4 postfix/lmtp[13720]: BE4CAFCC944:
to=<[EMAIL PROTECTED]>, relay=none, delay=245433,
delays=245433/0.02/0/0, dsn=4.4.1, status=deferred (connect to
mail4.example.com[/tmp/dspam.sock]: No such file or directory)

The spam address work and doesn't show this line in my log.

Could this be a bug?

I'm using DSPAM as a gateway and I mostly followed the relay.txt
document and a few different how-to on the net.

Here's my configuration:

Debian Etch
DSPAM 3.6.8 (Debian package)
PostFix 2.3.8 (Debian package)

DSPAM is configured as a content filter with PostFix.

Here's the relevant lines in /etc/postfix/master.cf
smtp      inet  n       -       n       -       -       smtpd
    -o content_filter=dspam:
dspam     unix  -       n       n       -       10      pipe
    flags=Rhqu user=dspam argv=/usr/bin/dspam --deliver=innocent --user
${recipient} -i -f ${sender} -- ${recipient}

Here's the relevant lines in /etc/postfix/aliases:

notspam:"|/usr/bin/dspam --user root --class=innocent --source=error"
spam:"|/usr/bin/dspam --user root --class=spam --source=error"

Beside that, everything seem to be working in my installation.  Maybe
it's something silly but I just can't find the problem.  I'm still
rather new to Postfix and DSPAM.  A lot of documentation on the net
seem to imply that I should be using a dspam-retrain script but some
other didn't.  Highly confusing.  I'm hoping to get everything working
properly and write a clean how-to for Debian Etch with PostFix as a
relay.

Thanks for any help.

-- 
Dany V.

Reply via email to