Juan Manuel <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Elias Oltmanns wrote: [...] > I have wrote this mail > (and as you can see, copy/paste the text) from zero, so there may be > some text badly formatted >.< > My apologies to everyone.
It's rather awkward to read, but under the circumstances ... [...] >> > >> > I'm currently using dSpam + exim configuration. At the moment, exim >> > users virtual_aliases for users (I send to [EMAIL PROTECTED] and it resends >> > to [EMAIL PROTECTED], i.e.). When a mail comes in, dSpam will catch -all- >> > the >> > forwarded mails (if I have 3 aliases, it will catch 4 mails -main + 3 >> > alias), so if I retrain those 4 as not-spam, accounts will receive the >> > same mail multiple times. >> > >> > Any enlightment? >> > > My first guess would be that there is a flaw in your configuration of > routers. Check that and consult the excellent exim documentation. If > you can't find the culprit, start a new thread (as an exercise) and > provide some more information about your configuration and what exactly > you want to achieve. > > ----------- > What configuration would you need? Whole routers or just > virtual_aliases ones? Also dSpam config? > I want to achieve that, even if I retrain all the False Positive, the > mail will only arrive once to each mailbox. Are you talking about retraining from within the webue? Since I don't use the webui, I have no idea how the mechanism works. How does it retrain messages? Does it call dspam directly or does it forward the message to the retrain-ham alias? And how are retrained false positives moved to the INBOX of the user? I suppose this latter task has to be done using some IMAP methods or some such. Just feeding the message back to exim without modifying the headers is most definitely not the right thing to do. Regards, Elias
