Found this while scamming the internet !!??!!!

Could be real..could be memorex who knows.

FORWARDINGS TO COME < < < > gazette dx gazette dx gazette dx gazette
dx gazette dx gazette dx gazette dx > > K4UEE (Bob) and K�IR (Ralph)
announced a forwarding on Peter 1st > This one should take place
during the next southern summer. A team > of 15 people is envisaged
to
leave Ushuaia on January 3 so > to arrive on the island towards the
9.
They will be QRV with several stations > on all the tapes HF in
SSB/CW/RTTY. > > the team hopes to remain 3 weeks on the spot but
that
is very depend > on the weather, rather hard!!! > > There is a
possibility for the radio hams (or not) of visiting this > island and
the South the Shetland. Moreover, some places behind the microphone
are > dispos! Return about January 19 in Ushuaia > Contact K4UEE Bob:
[EMAIL PROTECTED] for information >

Not too bad, for babelfish.
Barry W2UP


On Sat, 13 Sep 2003 07:13:27 -0500, "Dick, AA5VU" <[EMAIL PROTECTED]>
wrote:

>How about an English version of the announcement?
>
>In article <[EMAIL PROTECTED]>,
> [EMAIL PROTECTED] (Peter Lemken) wrote:
>
>> De: "Flo, F5CWU" <[EMAIL PROTECTED]>
>> �: <[EMAIL PROTECTED]>
>> Objet: [cdxc.gazette] La Gazette du DX N� 85/2003
>> Date: vendredi 12 septembre 2003 12:45
>>
>>
>>               *****  The weekly  Francophone Dx News  *****
>>               *                                           *
>>               >       La   G A Z E T T E   du   D X       <
>>               *                                           *
>>               *         Num�ro 85  du  12/09/2003         *
>>               *                                           *
>>               *   Bulletin hebdo d'infos DX  par e-mail   *
>>               *      �dit� par le Clipperton DX Club      *
>>               *                                           *
>>               *********************************************
>>                    R�dacteurs: Jo�l F5IPW  -  Flo F5CWU
>>                  Didier F5OGL - Georges F8OP - Rafik F5CQ
>>                   Jean-Michel F6AJA et Les Nouvelles DX
>>
>>                               ----****----
>>
>>                 >>>        EXP�DITIONS A VENIR       <<<
>> gazette dx gazette dx gazette dx gazette dx gazette dx gazette dx
gazette dx
>>
>>  K4UEE (Bob) et K�IR (Ralph) ont annonc� une exp�dition sur Peter
1er.
>>  Celle-ci devrait avoir lieu pendant le prochain �t� austral. Une
�quipe
>>  de 15 personnes est pr�vue de partir de Ushuaia le 3 janvier afin
>>  d'arriver sur l'�le vers le 9. Ils seront QRV avec plusieurs
stations
>>  sur toutes les bandes HF en SSB/CW/RTTY.
>>
>>  L'�quipe esp�re rester 3 semaines sur place mais cela est tr�s
d�pendant
>>  de la m�t�o, assez rude !!!
>>
>>  Il y a une possibilit� pour les radioamateurs (ou non) de visiter
cette
>>  �le et le Sud Shetland. De plus, quelques places derri�re le
micro sont
>>  dispos ! Retour vers le 19 Janvier � Ushuaia.
>>  Prenez contact avec K4UEE Bob: [EMAIL PROTECTED] pour informations.
>>
>>
>> Peter Lemken
>> DF5JT
>> Berlin

--
Note - Remove the X from my e-mail address for direct replies


----------------------------------------------------------
Subscribe/unsubscribe, feedback, FAQ, problems, etc
DX-NEWS  http://njdxa.org/dx-news
DX-CHAT: http://njdxa.org/dx-chat
To post a message, DX NEWS items only, [EMAIL PROTECTED]
Archives http://www.mail-archive.com/dx-news%40njdxa.org
----------------------------------------------------------

Reply via email to