--- Begin Message ---
Sama ongelma tuntuu olevan muillakin kiinalaisilla. Postilaatikottäyttyvät
äkkiä. En tiedä jaksaako niitä maileja lukea kukaan.Pitäisi ehkä laittaa
snailmail raportti CD-levyn kanssa.
Reijo Alapiha
sunnuntaina 6. joulukuuta 2020 klo 12.29.35 UTC+2 Markku Niiranen
<[email protected]> kirjoitti:
Yanbian RGD:lle 1206 kHz lähti raportti.Tässä osa kiinankielisestä
vastauksesta Googlella suomennettuna.Siis ei QSL vaan perille ei
mennyt...."Vastaanottajan postilaatikkokapasiteetti on vakavasti
ylikuormitettu, ja vastaanottotoiminto on lakossa.Englanninkielinen kuvaus:
Postilaatikon kapasiteetti on täynnä. (Kiintiö ylitetty)
suositeltu ratkaisu:
Lämmin muistutus postimies Xiaoyilta: On suositeltavaa, että ilmoitat
vastaanottajalle postilaatikon yleisen siivouksen, siivouksen ja varaa
riittävästi tilaa postisi vastaanottamiseen!"
___________________________________________________________________________________
DX mailing list
[email protected]
http://montreal.kotalampi.com/mailman/listinfo/dx
_______________________________________________
THE INFORMATION IN THIS ARTICLE IS FREE. It may be copied, distributed
and/or modified under the conditions set down in the Design Science License
published by Michael Stutz at http://www.gnu.org/licenses/dsl.html
--- End Message ---
___________________________________________________________________________________
DX mailing list
[email protected]
http://montreal.kotalampi.com/mailman/listinfo/dx
_______________________________________________
THE INFORMATION IN THIS ARTICLE IS FREE. It may be copied, distributed
and/or modified under the conditions set down in the Design Science License
published by Michael Stutz at http://www.gnu.org/licenses/dsl.html
