>>It would be like if Americans said "he got handballed from IBM" 
(meaning fired)!

In Oz 'handballed' is usually used in a work-related setting when 
someone or (more likely) something is transferred to another 
department/person. Such as 'the report was a real bugger so I 
handballed it to that drongo JPM'.

And the US term Attorney applies here equally to solicitors and 
barristers. The main difference (apart from $300 an hour and up) is 
that barristers specialise in appearing in court (civil, criminal and 
administrative) while solicitors are more general purpose legal 
professionals. Solicitors can (and often do) appear in court also, 
although they also do the grunt work of writing up wills and 
contracts, sending threatening letters, filing papers etc. The 
term 'Queen's Counsel' (or QC) refers to barristers who are approved 
to work for the government, although in practice they get ridiculous 
amounts for doing private work. Unfortunately from my experience you 
need a QC just to be sure your counsel has basic competencies in 
legal matters (even then it is never a sure thing).


New Books at Discount Prices 
  --- Send the right message ---

        + Today freemail +   

Get your free, private email address at
       http://www.today.com.au     

---
You are currently subscribed to e-gold-list as: archive@jab.org
To unsubscribe send a blank email to [EMAIL PROTECTED]

Did you know that e-metal is a wonderful holiday gift? Avoid the hassle this year! 

Reply via email to