Those errors are logged for helping to complete the translations. Contributions are welcome; please specify your language and list the corresponding translations in a messages_??.properties file (?? being your locale).
On the user interface, missing translations for your locale are replaced with English messages. Note those errors are not blocker, you can ignore them and simply use the application. --- Mailing list: [email protected] Forum: http://forum.nuxeo.org/f/1/
