Please find the announcement in English and Spanish below:

Research Fellow in Sustainable Conservation Program Development
Biodiversity Assessment, Monitoring and Conservation Program (BAMCP)
Peruvian Amazon Biodiversity - Lower Urubamba Region
Center for Conservation Education and Sustainability
Smithsonian Conservation Biology Institute

The Smithsonian Institution’s Center for Conservation Education and
Sustainability (CCES) is seeking a highly creative and motivated research
fellow to develop innovative, sustainable, and long-term conservation
programs in Amazonian Peru.  The fellow will be responsible for the design
of multiple long-term sustainable community development program proposals
which contribute to the conservation of habitats and species.  The proposals
will have defined aims, activities, community benefits and biodiversity
conservation outcomes.  The programs will consider local and regional
biodiversity needs and priorities.  The fellow will also be expected to
develop rigorous protocols to monitor the conservation outcomes of the
programs in order to assess whether they are meeting their objectives. 
Furthermore, the fellow will be involved in developing a capacity building
program for industrial operations staff on biodiversity conservation and
community development related compensation programs.

This initiative will factor into a larger research effort in the area which
is focused on documenting the region’s biological diversity, assessing the
impact of extractive-use operations on local flora and fauna, and working
with government and private-sector decision-makers to minimize these impacts. 

This position is based in Washington, DC but will require extensive field
work in Peru, so the successful applicant should expect to spend multiple
months of the year in Peru.  The position is a 1-yr appointment with high
potential for extension. 

BACKGROUND
The goals of the CCES are to engage in world-class informal and formal
science education; identify, recruit and educate the next generation of
conservation practitioners; provide business and industry with science-based
solutions for minimizing their impact on biodiversity; and develop
innovative and strategic partnerships that result in science-based
conservation solutions.  Field programs carried out by the CCES are founded
on scientific research, the need to integrate biodiversity conservation into
industry and development activities, engagement with stakeholders in
conservation planning and effective public communication of research
findings.  CCES has over fifteen years of experience integrating
biodiversity conservation into energy development projects and has completed
a number of projects during this period throughout Peru.

The Center’s Peruvian Amazon Biodiversity Assessment, Monitoring and
Conservation Program is dedicated to advancing fundamental scientific
discovery, capacity building and understanding of biological diversity in
the Peruvian Amazon and often works through innovative partnerships with
private industries working in key biodiversity strongholds.

QUALIFICATIONS 
The successful applicant will have: 
1.      A Ph.D. or equivalent in ethnobiology, conservation biology,
anthropology, biological sciences, natural resource management,
environmental management, or related discipline appropriate to the position.
Individuals that have a master’s degree combined with ample experience on
these topics are also encouraged to apply. 
2.      Research experience and publication record in peer-reviewed journals.
3.      Experience working in remote tropical areas. Candidates who have worked
in Amazonian Peru will be strongly preferred.
4.      Knowledge and understanding of communal reserves. The applicant must
show an understanding of both human cultures and the importance of biodiversity.
5.      Strong leadership, organizational, and problem solving skills, and the
ability to make independent decisions. 
6.      Positive attitude and ability to address challenges as they arise. 
7.      Fluency in English and Spanish is preferred. Most work will be conducted
bilingually. 

HOW TO APPLY
Interested candidates should send the following documents (as either .pdf or
.doc files) by email: 1) letter of interest describing experience and
qualifications related to this position (no more than two pages); 2)
curriculum vitae (no more than four pages); and 3) the names and contact
information (affiliation, address, telephone #, and email) for three
professional references to Jessica Deichmann at [email protected].  Please
include “Conservation Programs Fellow Application” in the subject line. Note
that applications will be considered on a rolling basis so you are
encouraged to apply as early as possible. 

LAST DATE TO APPLY: August 15, 2011

Website: http://nationalzoo.si.edu/SCBI/ConservationEducation/default.cfm

----------------------------------------------------

Investigador para el Desarrollo de Programas Sostenibles de Conservación
Programa de Evaluación, Monitoreo y Conservación de la Biodiversidad (PEMCB)
Amazonía Peruana – Bajo Urubamba
Centro para la Conservación, Educación y Sustentabilidad 
Smithsonian Conservation Biology Institute

El Centro para la Conservación, Educación y Sustentabilidad (CCES) del
Smithsonian Conservation Biology Institute está buscando a un investigador
altamente creativo y motivado para desarrollar programas de conservación que
sean innovadores, sostenibles y de largo plazo en la Amazonía peruana.  El
investigador será responsable del diseño de múltiples propuestas de
programas comunitarios de desarrollo sostenible a largo plazo que
contribuyan a la conservación de hábitats y de especies.  Las propuestas
tendrán objetivos específicos, actividades definidas, beneficios para la
comunidad y resultados con beneficios para la conservación de la
biodiversidad.  Los programas considerarán las necesidades y prioridades
locales y regionales para conservar la biodiversidad.  El investigador
también desarrollará protocolos rigurosos para monitorear los resultados de
los programas de conservación a fin de determinar si se están cumpliendo los
objetivos.  Además, el investigador estará involucrado en el desarrollo e
implementación de un programa de capacitación para personal de operaciones
industriales sobre conservación de la biodiversidad y programas de
compensación relacionados al desarrollo comunitario.

Esta iniciativa constituirá un elemento dentro de un programa grande de
investigación que se centra en documentar la diversidad biológica de la
región, evaluar el impacto de las operaciones de extracción sobre la flora y
la fauna, y como esta información se transmite a personas responsables del
gobierno y del sector privado para minimizar esos impactos.

Esta posición estará basada en Washington, DC, pero requerirá trabajo de
campo en el Perú, por lo que el investigador deberá pasar varios meses del
año en el Perú.  La posición tiene una duración de 1 año con altas
posibilidades de extensión.

ANTECEDENTES
Los objetivos del CCES son capacitar a las siguientes generaciones de
profesionales de la conservación y del uso sustentable de los recursos
naturales, proporcionar recomendaciones basadas en investigación que ayuden
a minimizar el impacto de las operaciones en la biodiversidad, y desarrollar
asociaciones de conservación innovadoras y estratégicas que resulten en
soluciones de conservación con base científica.  Los programas de campo
realizados por el CCES se basan en la investigación científica, la necesidad
de integrar la conservación de la biodiversidad en las actividades de la
industria y de desarrollo, colaboración con las partes interesadas
(stakeholders) que son actores en la planificación de la conservación y la
efectiva comunicación pública de los resultados de las investigaciones.  El
CCES tiene más de quince años de experiencia integrando aspectos de la
conservación de la biodiversidad en programas de desarrollo energético y ha
realizado un buen número de proyectos durante este período en el Perú. 

El PEMCB del CCES tiene como metas el descubrimiento científico, el
desarrollo de capacidades y el avance del conocimiento de la diversidad
biológica de la Amazonía peruana a través de asociaciones innovadoras con la
industria privada lo que le permite proporcionar recomendaciones científicas
que ayuden a minimizar el impacto de las operaciones de estas empresas sobre
la biodiversidad. 


REQUERIMIENTOS
El candidato seleccionado tendrá: 
1.      Doctorado (Ph.D.) o equivalente en etnobiología, conservación,
antropología, ciencias biológicas, gestión de recursos naturales, gestión
ambiental, o una disciplina relacionada apropiada a la posición.  Individuos
con grados de maestría y con amplia experiencia se les invita también a que
envíen sus documentos. 
2.      Experiencia en investigación y publicaciones en revistas arbitradas
(peer-reviewed journals).
3.      Experiencia trabajando en zonas remotas tropicales. Candidatos que hayan
trabajado en la Amazonía peruana tendrán una alta preferencia.
4.      Conocimiento y comprensión de reservas comunales. El/la candidato/a debe
demostrar un entendimiento tanto de culturas humanas como la importancia de
la biodiversidad.
5.      Liderazgo, organización, habilidades para resolver problemas, y la
capacidad de tomar decisiones independientes.
6.      Actitud positiva y capacidad para enfrentar y resolver los desafíos que
se presenten.
7.      Dominio del inglés y el español, de preferencia. La mayor parte del
trabajo se llevará a cabo de forma bilingüe.

FORMA DE APLICACIÓN
Postulantes deberán enviar la siguiente documentación vía correo electrónico
a Jessica Deichmann a [email protected]:
1)      Carta de interés describiendo su experiencia y calificaciones
relacionadas a la posición (máximo dos hojas)
2)      Curriculum Vitae (máximo cuatro páginas) 
3)      Nombre y datos (afiliación, dirección completa, número telefónico y
correo electrónico) de tres referencias profesionales
Favor de  incluir "Conservation Programs Fellow Application" en la línea del
asunto en el correo.  Favor de tener en cuenta que las solicitudes serán
consideradas en forma continua, por lo que se les invita cordialmente a
enviar su documentación lo antes posible.

FECHA LÍMITE DE LA CONVOCATORIA: 15 de agosto de 2011

Website: http://nationalzoo.si.edu/SCBI/ConservationEducation/default.cfm
 

Reply via email to