Quoted text is from <[EMAIL PROTECTED]>, 
by Klaus-Dieter Naujok <[EMAIL PROTECTED]>

>Or to put it into EDI terms,
>certification does not certify that a set of EDI translators are 100%
>compliant with say UN/EDIFACT syntax, but do interoperate as long as
>they agree to the fix that the UNOA character set is not restricted to
>"Uppercase" characters only.

:-) Back in 1990, when we first released our EDI converters, they did 
check that the characters in the messages were compliant if UNOA was 
used. It took only weeks for that feature to be removed, since the 
restricted character set was universally ignored in the real world.

Regards
Chris
-- 
Chris Johnson  mobile:+44 (0)7785 302122 Fax: +44 (0)870 0519 818
EDI website    http://www.edimatrix.co.uk
EDIMatrix Ltd  work: 0845 126 0680 or +44 20 8778 1402
Registered in UK no. 2777624 Reg.Office: 34 Sydenham Rd, London SE26 5QF

------------------------------------

...
Please use the following Message Identifiers as your subject prefix: <SALES>, 
<JOBS>, <LIST>, <TECH>, <MISC>, <EVENT>, <OFF-TOPIC>

Job postings are welcome, but for job postings or requests for work: <JOBS> IS 
REQUIRED in the subject line as a prefix.Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/EDI-L/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/EDI-L/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    mailto:[EMAIL PROTECTED] 
    mailto:[EMAIL PROTECTED]

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/

Reply via email to